W3.G
ifniuiP.MiTiri'
- - — — - -
•LIBRARY-OF-THE-
•METROPOLITAN'
•MVSEVM-OF-ART-
•NEW-YORK-
PURCHASED • WITH • I NCOAE
•FRO^'THE •
THE LIBRI COLLECTION OF PRECIOUS
MANUSCRIPTS AND OBJECTS
OF ART AND VERTU.
Digitized by the Internet Archive
in 2019 with funding from
The Metropolitan Museum of Art
https://archive.org/details/catalogueofmagniOOsoth
CATALOGUE
OF THE MAGNIFICENT COLLECTION
OF PRECIOUS MANUSCRIPTS
AND OBJECTS OF ART
AND VERTU,
OF
M. GUGLI ELMO LI Bill,
* ■* * '
Including
ANCIENT LIMOGES AND RUSSIAN ENAMELS; RARE NIELLOS ON SILVER;
EXQUISITELY CARVED IVORIES; MEDIAEVAL ORNAMENTATIONS AND DECORATIONS;
Unique Set of (Solti Etiols anti ©rnaments tig Efiorigtnes of America ;
Rich Byzantine Book-Covers, with Ivory Plaques, Gems, and Enamels;
An Admirable Intaglio (signed) by AAA ION, the celebrated Greek Sculptor of Gems ;
Medallions by the famous Matteo de Pastis, etc. ; Silver Medal of Mary Queen of Scots ;
A MAGNIFICENTLY ORNAMENTED EARLY SHIELD;
AN ADMIRABLE VENETIAN RENAISSANCE CASKET IN SILVER ;
Magnificent Hunting Horns of Carved Ivory, made for Henry III. King of France, and for
Christian V. King of Denmark ;
A matchless Set of Carved Ivory Chessmen on an Arabesque Chess-Board, attributed to
Benvenuto Cellini,, made for the celebrated Cardinal Farnese ;
A Celestial Globe and Stand of Metal, admirably Painted in Gold by P. Apianus ;
Original Inkstand, Fittings, and Seal, in Gilt Metal ornamented with Lapis Lazult, of
COSMO DE’ MEDICIS;
BEAUTIFUL DRAWINGS BY THE MOST EMINENT MASTERS,
Raffaello, Michelangelo , Leonardo da Vinci , Titian , Albert Durer, Murillo , Poussin , Rembrandt , $’C.;
Xylographic Productions of the Earliest Period ;
Excessively Rare and almost unknown Paste Impressions of Engravings ;
ARTISTIC MANUSCRIPTS ON VELLUM, WITH ADMIRABLE ILLUMINATIONS, AND OTHERS
(BIBLICAL, HISTORICAL, ROMANCES OF CHIVALRY, ETC. ETC.) OF
THE NINTH AND FOLLOWING CENTURIES,
Comprising A Corpus Juris Canonici with Paintings by GIOTTO and his Pupils;
The Original Account of the Funeral of ANNE DE BRETAGNE, with Illustrative Mini¬
atures of the Queen and the persons assisting, as arrayed for the Ceremony, being the Copy
made for the King of France, and one of the finest Specimens of French Art ever offered for sale ;
A Corpus Historic a Tempore Caroli Magni ad Philippum II ;
Bible en Francois, UNPUBLISHED Version, with beautiful MINIATURES on gold ground ;
Smaragdi Explications s, a most valuable Hispano-Visigothic Codex of the IXth Century ;
©tpjptian 3Papgri> ©optic anti &ralnc ©atlj) iftamusetipts ;
A Superb Koran in Arabic, written in the Year 975 of the Hegira for the Emperor of Morocco ;
©Hraottnnarg Jftftojatalnc jfHanuscvtpts on Ucatfjcr;
Original Accounts of Pope Leo X, with the sums paid to Raffaello for his Painting of the Loggia ;
A Greek 'FAAMIKA of the XIth Century; &c. &c. &c.
WHICH WILL BE SOLD BY AUCTION, BY
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON, & HODGE,
Auctioneers of Literary Property and Works Illustrative of the Fine Arts,
AT THEIR HOUSE, 13 (late 3), WELLINGTON STREET, STRAND, W.C.
ON WEDNESDAY, JUNE 1, 1864, at one o’Clock precisely.
i
On View Three Days previously, and Catalogues may be had on application.
CONDITIONS OF SALE.
I. The highest bidder to be the buyer ; and if any dispute arise
between bidders, the lot so disputed shall be immediately put
up again, provided the seller cannot decide the said dispute.
II. No person to advance less than Qd. ; above ten shillings. Is.
above five pounds, 2s. 6d. ; and so on.
III. The purchasers to give in their names and places of abode,
and to pay down 10s. in the pound, if required, in part pay¬
ment of the purchase money ; in default of which the lot or
lots purchased to be immediately put up again and re-sold.
IV. The lots to be taken away, at the buyer’s expense, imme¬
diately after the conclusion of the sale ; and in default of which
Messrs. SOTHEBY, WILKINSON, and HODGE will
not hold themselves responsible if lost, stolen, damaged, or
otherwise destroyed ; as they will be left at the sole risk of
the purchaser. If, at the expiration of one week after the
conclusion of the sale, the Manuscripts or other property are
not cleared or paid for, they will then be catalogued for imme¬
diate sale, and the expense, the same as if re-sold, will be
added to the amount at which the lots were bought, Messrs.
SOTHEBY, WILKINSON, and HODGE having the
option of re-selling the uncleared lots either by public or
private sale, without any notice being given to the defaulter.
V. The lots have been catalogued and described bona fide, and
with the greatest accuracy, but the whole of them will be sold,
as usual in all sales of Manuscripts and Articles of Art and
Vertu, with all faults and errors of description, as Messrs.
SOTHEBY, WILKINSON, and HODGE cannot hold
themselves responsible for any inaccuracies (certainly uninten¬
tional) which may have crept into the said descriptions.
VI. To prevent inaccuracy in delivery, and inconvenience in the
settlement of the purchases, no lot can on any account be re¬
moved during the time of sale.
VII. Upon failure of complying with the above conditions, the
money required and deposited in part of payment shall be
forfeited ; and if any loss is sustained in the re-selling of such
lots as are not cleared or paid for, all charges on such re-sale
shall be made good by the defaulters at this sale.
CHISWICK PRESS: — PRINTED BY WHITTINGHAM AND WItKINS, TOOKS COURT, CHANCERY LANE.
THE LIBRI COLLECTION
OF
PRECIOUS MANUSCRIPTS
AND
OBJECTS OF ART AND VERTU.
Lot 1.
HEIST Crowned with Thorns, in alto-relievo, of red
Copper, bearing traces of ancient gilding and enamel¬
ing.
A very curious and important specimen of Limoges workmanship at
the end of the Xllth or beginning of the Xlllth Century, measuring
8 English inches in height, or about 20 French centimetres. For the
history of art it is a most interesting relic, as this Christ (which in all
probability formed a portion to the cover of a church-service book) has
been detached from the cross to which it was originally a pendant, and
exposes to view the internal structure of such subjects. It shows how the
eyes were fixed from the interior, and how the folds of the draperies
were formed.
2 Triptych, folding in three compartments, executed in yellowish
Metal, and ornamented with enamels of blue and white, having
a great number of bas-reliefs (representing Eeligious Subjects),
with Inscriptions in the Eussian language.
This Triptych is a specimen of Russian art in the XVIIth Century, and
measures rather more than 6 English inches in length, by 4 inches in
height, or about 15 by 10 French centimetres.
3 Triptych (in three folds), in yellowish Metal, enamelled in white
and blue, having the figure of St. John the Evangelist, with
other Eeligious Subjects in bas-relief.
This specimen of Russian art (with many Inscriptions in the Russian language)
B
2
THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
is of the XVIIth Century. It measures 6 inches in length, and 4 inches
in height, or 15 by 10 centimetres; and is, like all old enamels executed
in Russia, a very great rarity.
4 Diptych (Double), closing in four folds, in pale sculptured Bronze.
Each fold represents a Picture (divided into four compart¬
ments) of a square form in the lower portion, surmounted by
another Design of an arched shape, usually termed Greek
Ogival.
This admirable relic , 16 inches in length, and 6^ in height, or 40 by 17 centi¬
metres, is divided into sixteen compartments, each of which contains, in
bas-relief, a subject taken from the life of our Saviour and the Blessed
Virgin Mary. The four ogives (arches) in larger dimensions, represent four
analogous subjects. This double Diptych is one of the most beautiful
productions of Russian art in the XVIth Century, and is filled up with
Inscriptions in the old Slavonic characters. The rarity of monuments of
early Russian art is well known, and since the publication of the magnifi¬
cent work of fac-similes by Ilis Majesty the Emperor of Russia, costing
several millions of francs, articles of this kind have been eagerly bought
up at enormous prices.
5 Limoges Enamel.
A Plaque, 6^ by 4^ inches, representing the Crucifixion (a view of Jerusalem
in the back-ground), seen through an arch of elegant design, having at
the top corners the symbols of two of the Evangelists. The design is fine,
the colours vivid, and the figures admirably grouped, but the execution
shows that it must have been an attempt of the enameller before practice
had made him a perfect master of his art. It is enclosed in a purple
velvet case, opening to form a triptych.
6 Seals of Edward I (damaged), Henry VII (slightly imperfect),
Henry VIII, Queen Elizabeth, James I, and George III. (6)
These and following Great Seals are similar to those exhibited in the British
Museum.
7 Seals (Great) of Henry VII, Henry VIII, Queen Elizabeth, and
James I, and Great Seals of the Emperors Charles V and
Ferdinand. (6)
8 Great Seal of Queen Elizabeth to Exemplification of Letters
Patent (38 Elizabeth) ; Seal and Signature of Robert Morton
to a Deed of Gift (24 Henry VIII) ; Seal of Henry VI to a
Deed (in English), dated 9 December, 1441 ; Papal Bull of
Celestinus III (dated “ mi Kal. Aprilis Pontificatus nostri
anno septimo,” i. e., 1197), with leaden seal; Common Seal
of the Archbishop of Mayence to a Deed respecting the Tithes
of Breitenburg, dated 1228. (5)
9 Ornaments, of rather large dimensions, in gilt Metal, richly
chased, which have belonged to the covering of an ancient
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
3
Manuscript in folio; and which would serve admirably to
decorate any similar work, for which a magnificent binding in
the antique style might be deemed necessary.
The set is quite perfect, and consists of centre-pieces, corners, clasps, &c. The
whole is of the most beautiful cinque-cento workmanship, and decidedly
Italian. The very great rarity of these ancient garnitures for books,
caused by the numerous accidents to which they are constantly exposed,
is but too well known to all collectors, and the chances of obtaining good
specimens are daily decreasing. The present set is an admirable example
of Italian cinque-cento art as applied to bookbinding, and is very superior
to any we can recollect to have occurred in any previous public sale.
10 Ornaments in Silver, chased and engraved, which have been
used for the covering of an old Book ; and which, being in a
perfect condition, might be readily employed again in the
decoration of an ancient work, either manuscript or printed.
These bibliopegistic garnitures are executed in a beautiful and severe style,
with figures perfectly delineated, and are apparently some of the most
interesting specimens of English Silversmiths' vjork at the commencement
of the XVIIth Century.
11 Medallion in Bronze, fine and large, 3^ English inches, or
95 millimetres in diameter, representing the bust of Pope
Alexander YII, so celebrated for his quarrel with Louis XIV,
King of France, having on the reverse the well-known story
of Androcles and the Lion.
12 Medallion in Bronze, 3^4- English inches, or 94 millimetres in
diameter, with the bust of Cardinal Ippolito de’ Medici, who
died at Itri in 1535, poisoned by order of his cousin,
Alexander I, Duke of Florence.
As is patent to all the world, this Cardinal Ipolito loved and protected litera¬
ture, having himself translated the Second Book of the iEneid into
Italian verse ; but another trait of his character — namely, that he had
momentary instincts of ferocity , similar to those of his cousin Alexander
— is not so well known. Yet in the Archives of the Medici at Florence,
there is a small packet, labelled in the autograph of Cardinal Ipolito
himself, bearing an inscription stating that it contains “ the heard torn by his
own hands from the face of an enemy, after stabbing him with his dagger
in the anti-chamber of the Pope.” Such is the trophy the Cardinal wished
to have preserved in the family archives !
13 Medallion in Bronze, struck in honour of the illustrious Isotta
d’Arimino, so celebrated for her beauty and poetic talents
(described in the legend round this medal, “ Isote Arimi-
nensi forma et virtute Italie decori”), who from being
the mistress, became the wife of Sigismondo Pandolfo Mala-
testa, Sovereign of Rimini.
This fine medallion, on the obverse, presents us with the portrait of the
4
THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
beautiful Isotta, surrounded by the legend given above ; and on the
reverse, the device of an elephant (that to be found on the medals of
Sigismondo) encircled by the following inscription : “ Opus Mathei be
Pastis, mccccxlvi.” In this medallion, 3^ English inches, or 83 milli¬
metres, in diameter, Isotta is represented as rather aged. In Tiraboschi
“ Storia della Litteratura Italiana,” will be found an account of the
renown of Isotta (whose praise has also been sung by the poet Porcelius,
in his famous “Isottams”) and of the great celebrity of Matteo Pasti,
whose medals are of great rarity.
14 Mary Queen of Scots. A fine Silver Teston, struck in 1560
in honour of Mary Stuar't and Francis II, King of France.
On one side are the royal arms of France and Scotland, with
the legend, “ Fean . et Ma . D . G . R . R . Franco . Scotch^ .”
On the other side stands the monogram FM, with the royal
arms, having on the left the crowned Fleur-de-lys and on the
right the crowned Thistle of Scotland, with the legend,
“ Vicit . Leo . de . Teibu . ivda . 1560.”
This medal is in excellent preservation and very rare.
15 Intaglio. An ancient Gem, probably representing one of the
Deities of Asia Minor or of Egypt, supposed to be similar to
the Diana of the Greeks.
This precious intaglio, admirable in its execution, bears, in Greek characters,
the name of the celebrated artist A A AKIN as the engraver of it. In the
learned work of Bracci (“ Commentaria de antiquis Sculptoribus qui sua
Nomina inciderunt in gemmis et cammeis.” 2 vols. folio. Florentia?,
1784-86) may be seen (tom. I. pp. 51 et seq .) that there were several
artists, styling themselves AAAK2N, AAAION, AAAYON, AAAIONOC,
who engraved their names on the gems they executed, and that the most
famous of these, whose works were the most to be admired, was he
who wrote it AAAIHN. This precious intaglio is therefore by the best
engraver of the name, a celebrated artist who, according to Bracci, lived
in the reign of the Emperor Augustus.
16 A Magnificent Shield, highly embellished with engraved work,
and covered with gilt or silvered ornaments, representing in
four beautiful Medallions, four Knights or Kings, Trophies of
Arms, foliage work, &c. &c.
This splendid piece of armour , measuring 22 inches (about 56 centimetres) in
diameter, is of a circular convex shape, with a pointed centre. In all
probability it is a production of Italo- French art at the end of the XVth or
the beginning of the XVIth Century. The ornamentations on this shield,
which would be an ornament in any great collection, are engraved, the
back-ground having been excavated in the metal by an acid, a process
anciently well known, and described by the celebrated Benvenuto Cellini
in his Trattato d' Orificeria, published three centuries ago. This admirable
shield is quite perfect, and in its pristine state, without any repairs what¬
soever, except that the rust has been removed, and the gilding, which by
age and neglect had become faded, has had its gold admirably revived
under the direction of Messrs. Hunt and Roskell, the well-known jewellers
to Her Majesty the Queen. — See Plate I.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
5
17 Reliquary of Saint Thomas a Becket, Archbishop of
C A N T E R B U R Y ( m u rdered 29 December, 117 1) , in gilt metal, richly
adorned with cloisonnes enamels (of extraordinary rarity ) of in¬
comparable colour, and apparently of English workmanship to¬
wards the end of the Xllth Century.
A MOST VALUABLE SPECIMEN OF ENGLISH MEDIAEVAL Art.
In the famous Bernal Collection there was a very similar Reliquary (see No. 1 320
of the interesting “ Guide to the Knowledge of Pottery,” &c., published
by Mr. Henry G. Bohn), but which must not be confounded with the
present, there being not only a difference in the sizes, but also other
variations. Bernal’s is described as 4A inches in length, whilst the admea¬
surement of the present gives 5 A inches, or 13 a centimetres. Again, on
inspecting the coloured plate, as given in the Guide just quoted, it will be
seen that the colours of the enamels, as well as the tints, are infinitely
richer in the Libri Casket. In addition, we would point out that the
Bernal coffer has fewer figures (that of the person bearing the cross in the
Libri being totally omitted in the Bernal), and that even the positions and
attitudes are widely different. In the mediaeval collection at the British
Museum, amongst the most beautiful ancient Enamels selected and exhi¬
bited in “ Table Case G,” there is a Reliquary or Chasse, representing the
Death of Thomas a Becket, very similar to the one here described, and
which, in the “ Guide to the Museum,” is ascribed to the XHIth Century.
Small reliquaries, or caskets to contain reliques of saints, especially of
such as figure in the ecclesiastical history of England, are of excessive
rarity, and only to be found in the possession of wealthy English Catholics,
who set an enormous value thereon. In addition to the interest belonging
to a Reliquary of Saint Thomas a Becket (whose murder created so strong
a sensation, not only in England, but also throughout all countries abroad, to
which no doubt relics of so holy a man were speedily conveyed), this
casket may in all probability be regarded as one of the most ancient and
rarest specimens of the art of enameling in England, as the costumes,
arms, and in fact the entire design, stamp it as an indubitable example of
English mediaeval workmanship. The relics themselves may have been
carefully removed at the time of the Reformation, to prevent the desecra¬
tion to which they would necessarily be exposed in their attractive
shrine, but the fact of their having been guarded therein is patent by the
small receptacle under lock and key (also enamelled) still existing in the
hind pocket of this inestimable Reliquary. — See Plate II.
18 Dressing Case, with Toilette Glass, etc. etc. admirably
executed in Silver by a Venetian Artist in the XVIth Century,
ivith exquisite ornaments in relief and repousse , on stand under a
glass shade.
This admirable Silver Casket, or large Venetian Dressing Case, is of unusual
dimensions, and measures 11A inches in length, 5A inches in height, and 8
inches in breadth (that is to say, 29 by 14 by 20 French centimetres). It is
of exquisite workmanship, having most beautiful ornamentations in silver,
chased in relievo, besides being enriched with other very delicate repousse
ornaments of gold admirably finished in the best style, commingling with
columns, wreaths, and plaques, adorned with arms and flowers of gold on
the most beautiful Venetian purple glass, of which the rarity can admit of
6
THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
no dispute. The form of this exquisite casket, resting on four feet of a
beautiful character, reminds us of the dressing cases of the Roman ladies
sometimes to be found depicted on ancient monuments. It is in perfect
preservation, and to render it more interesting, is accompanied by the
original key, admirably executed in silver and steel. Inside there is an
ancient Toilette Glass. The entire casket is lined with red silk-stuff in
excellent condition. As a jewel-box or toilette ornament for even a lady
of the highest title, it would be almost impossible to find an object more
beautiful in shape, or one of more exquisite workmanship. — See Plate III.
19 Inkstand of the Medici Family, in Gilt Metal and Lapis
Lazuli, of Florentine Workmanship in the first
HALF OF THE XVlTH CENTURY.
An admirable specimen of a very beautiful style, and in perfect condition. The
dimensions are large, the stand being 15A inches in length, and 10i inches
in width (39 by 26 centimetres), with a bell standing about 5 inches high
(12 centimetres), and the rest of the pieces in proportion. The entire set
of articles comprises : — 1. An oval stand of gilt metal, with ornamentations
of lapis lazuli, and having the Medici arms engraved in the centre ; 2. The
receptacle for ink ; 3. The pounce-box ; 4. The bell, with a small seal in
lapis lazuli at the tip ; 5. The great seal, with a beautiful handle of lapis
lazuli ; 6. The reservoir and pen-holder, in which water was kept to prevent
the ink drying on the quills when placed in the holes destined for their
reception ; and 7. The box for wafers, used in those days for sealing letters.
This inkstand, quite perfect and free from every repair, is probably one
of the most beautiful of the kind now in existence, the lapis lazuli being
extremely rich, and the workmanship in the grandest style. From the
arms themselves it is apparenfthat it must have been made for a Duke of
the Medici family prior to 1569, (most probably for Cosmo I,) as in that
year the former ducal crown was changed by Pope Pius Y to that of a Grand
Duke. — See Plate II.
20 Magnificent carved Ivory Triptych, closing in leaves and
representing the Blessed Virgin standing, and in alto relievo,
holding in her arms the Infant Jesus, under a Canopy of
Romanesque Architecture, having four figures of Saints (two
on her right and two on her left hand) also carved in relief.
Above is figured a representation of the Celestial Jerusalem
with Fortifications, in a style approaching to the age of the
Crusades , and in all probability executed in the XHth Century.
This beautiful Triptych of large dimensions, about 12 English inches in height
by 9|- inches in width, (or 30 by 24 French centimetres,) is in a pretty and
ancient frame composed of wood and ivory, of an angular form, and is
mounted on a stand. It is in perfect condition, without the slightest
attempt at restoration, (the usual bane of such articles,) and strongly
reminds us of the Soltikoff Triptych (No. 233 of the Catalogue) described
as being of the Xlllth Century, which sold for 7500 francs, or £300
sterling. They have much in common, except that this Triptych of M.
Libri appears to be rather earlier than that of Prince Soltikoff, the latter’s
being of the middle of the Xlllth Century, instead of the end of the XHth
or beginning of the Xlllth Century, like M. Libri’s, which is also a trifle
larger in size, and certainly richer in figures. As a fine specimen of early
carving in ivory, the present would grace the proudest collection.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
7
21 Hunting-Horn of carved Ivory, made for Henry III
King of France and Poland, in the XVIth Century,
AND TASTEFULLY DECORATED WITH THE ARMS OF FRANCE
and Poland, and with Medallion Portraits of
Francis I, Henry II, Francis II, Charles IX, and
Henry III. A beautiful specimen of French art.
A MAGNIFICENT SPECIMEN OF CARVING IN IVORY, AND IN PERFECT PRESERVATION.
It is of considerable dimensions, as it measures 30 English inches, or 75
French centimetres, in length, according to the outer curvature, and 28 inches,
or 70 centimetres, in a straight line. The rarity of fine carvings in ivory
executed in France, especially of those manipulated for any of its
sovereigns, is too well known to collectors to require any comment ; and
we shall content ourselves with merely asserting, that for the richness and
variety of the carvings and ornaments, this specimen boldly challenges
comparison with any compeer whatever. Thereon are displayed angels,
trophies of arms, prisoners (apparently Russian) on the side of the arms
of Poland, dolphins, foliage, and, indeed, every emblematic or allegorical
figure that can be brought to be allusive to the kings of France or Poland.
The name of each king is carved in capitals round his medallion-portrait.
The medallions of the first four Sovereigns are placed two and two on
each side of the length of the Horn. The medallion of Henry III,
occupying the centre below, is sustained by two angels beneath, having
above the French crown, and is supported by two shields of arms (those
of France and Poland) surmounted by a military trophy, and having at
each side the figure of a prisoner, who by his beard and dress would appear
to be a Russian. The medallions measure about 10 centimetres, or 4
English inches, in height; and the angels 12 to 13 centimetres, or rather
more than 5 inches. It may not be out of place to state that in the famous
Soltikoff Sale (which occupied at Paris, in 1861, twelve days, and produced
1,602,840 francs, or upwards of £64,000) there were two hunting-horns
(No. 376 and 377 of the Catalogue) of very inferior workmanship, and
both less in size (the one measuring 60, and the other 62 centimetres, or
about 24 English inches) ; without any pedigree or clue to point out their
origin ; which, however, on account of the rarity of such articles, sold for
4000 and 5000 francs (£160 and £200). Could these horns, like the
present, have been traced to royalty, they would have undoubtedly sold
for five or six times the amount they brought, a conclusion fairly to be
inferred from the circumstance of Lot 224 bis, in the same Sale, described
as a Group in Ivory with the Arms of France, (nothing extraordinary in
point of art, but supposed to have been executed for Philip the Bold, King
of France,) selling for 30,000 francs, or £1200 sterling. — See
Plate IIII.
22 Ivory Hunting-horn of Christian V, King of Denmark,
fine Carving of the XYIIth Century.
A very beautiful specimen of ivory sculpture, of nearly the same dimensions as
the magnificent horn of Henry III, but with rather a stronger curvature.
This hunting-horn displays at the foot, in front, the royal arms of
Denmark, with supporters (two full-length savages), executed on a large
scale, and is profusely decorated with the figures of animals (lions,
elephants, bears, dogs, &c.), admirably grouped and carved. At the back
there is a large medallion portrait of the King, with the inscription,
“ Ciiristianus Rex Daniae (the E wanting ) 1670,” showing that it was,
8 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
in all probability, an offering made to His Majesty at bis coronation in
that year, as Christian Y, (so well known as the legislator for his country,)
was born 15th April, 1646, ascended the throne in 1670, and died, after
a reign of twenty-one years, on 25th August, 1691. This beautiful relic is
in perfect preservation, and, whilst of the greatest importance as a
specimen of Danish art in the XVIItii Century, acquires an additional
interest in this country by the intermarriage of the heir of the English
crown with a Princess of Denmark. — See Peate Y.
23 Chess-Men or Carved Ivory, of beautiful Italian Work¬
manship of the XVIth Century, standing on an
Arabesque Chess-Board, under a Glass Shade.
It would be impossible to do justice to this marvellous specimen of Italian art,
whilst in its zenith, by any written description unaccompanied by figures.
It must be seen to be appreciated. According to tradition, this mag¬
nificent set of chess-men was carved by Benvenuto Celeini for the
celebrated Cardinal Farnese, the great patron of Giulio Clovio. The
chess-men are all of spotless white ivory, of noble dimensions (the kings
measuring 4 English inches, or 10 French centimetres in height), and
represent warriors with their arms, and in the costumes such as are seen
on ancient monuments, and which all Europe was at this period intent on
imitating. The different pieces on the one side represent a Boman army,
with its officers, lictors, &c., the castles being represented by Roman
turrets mounted on elephants, and the pawns by soldiers. On the other
side its Grecian opponents, as peasants, are marshalled under proper
chiefs, ministers, &c., &c. All these pieces are exquisite carvings by
A GREAT MASTER, AND POSSESS A PERFECTION OF WORKMANSHIP AND DESIGN
WHICH HAS NEVER BEEN EQUALLED IN ANY WORK OF THE SORT. For instance,
the figures of the knights on the Roman side (naturally represented as con¬
querors), with the wounded foe sinking at their feet, trodden down by the
horse, are chef s-d' oeuvre which even the greatest sculptors would have been
but too proud to have marked with their own name. The chess-board itself,
in black and white squares, surrounded by admirable arabesques (or
Grotteschi, as they were technically called in Italy during the XVIth
Century), as a work of art is one of the most remarkable. This chef-
cT oeuvre, as an artistic gem, has not its equal amongst the numerous sets of
chess-men hitherto known, and what is the more extraordinary, is per¬
fectly complete, and in the finest state of preservation, thanks to a large glass
shade, which appears to have been its constant protector. — See Plate YI.
24 Celestial Globe. A magnificent Astronomical Sphere of metal,
painted in gold upon a blue ground, with figures of the Con¬
stellations and Stars admirably represented in gold by a skilful
artist. The stand (a tripod) is of fine metal work, with a small
Compass attached to one of the feet, in order to regulate the
fixing due North of both spheres.
This admirable work of art is by the celebrated maker of astronomical instru¬
ments, Peter Apianus, so well known as the author of the “ Cosmographia,”
first published at Landshut in 1524. A similar Sphere, by the same artist,
is stated to be preserved, as a great astronomical curiosity, in the Museum
at Nuremberg. This important and capital Sphere, which also came from
Nuremberg, is a work of extraordinary rarity, and measures about 16 inches
(41 centimetres) in height, by 42 inches (1 metre 8 centimetres), in
circumference. — See Plate VII.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
9
AMERICAN ANTIQUITIES BY ABORIGINES.
jeota ISCM. The following Lots, from 25 to 47 inclusive,
formed the entire Collection of American Antiquities of Charles
Empson, Esq. ( Author of “ Narratives of South America ,” and
other Works respecting if, ivho , during his long stay in the
Southern Latitudes of the Western Hemisphere, devoted much
time and labour in searching for Antiquities without success, and
was indebted to the celebrated Bolivar for the possession of
these valuable Remains of Indian Art, they having been presented
to him in token of personal friendship by the Liberator. These
relics, of pure gold and elegant workmanship, are undoubtedly
genuine remains of the aboriginal Americans antecedent to the
Spanish Conquest, and of such excessive rarity are such articles,
that nothing of the kind is to be found in the immense work pub¬
lished by the late Lord Kingsborough. Even in the ethnogra¬
phical room at the British Museum, in which the best portions of
the American Collections of Nepean, Young, and Bullock, are
exhibited to the public, only one or two small fragments of abori¬
ginal American workmanship in gold are to be found, a fact
confirmatory of the charge brought against the Spanish Conquis-
tadores that it was their habit to melt down for coin all objects of
gold discovered by them in the course of their conquests. In fact,
nearly the whole of the objects exhibited are of stone or terra¬
cotta, with the exception of a few in bronze, 8fc. So rare are,
indeed, American Antiquities in gold, that Mr. Empson observes
in a letter to the Antiquarian Society ( see his 4 to volume, privately
printed at Bath in 1834, entitled, “ Observations and Correspondence
relative to various Ornaments of Gold, Idols, Sculptured Stones,
fyc.,p. 9) : — “At present it is so difficult to meet with
ANY CURIOSITIES OF THIS NATURE, THAT I WAS UPWARDS
OF THREE YEARS IN THE COUNTRY BEFORE I COULD OB¬
TAIN any, OR even a sight of them.” As Specimens of
early Indian art, the following Lots are of the highest importance,
and ivill, it is to be hoped, find a final resting-place in a Public
Museum , so as to remain secure from the crucible, by which, un¬
fortunately for art and science, so many curiosities have been,
C
10 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
and are, even to the present hour, by the ignorant converted into
ingots, on account of the precious metal they contain.
The whole of the American Ornaments, Idols, Sfc. described in
Mr. Empsons printed “ Observations ,” together ivith some ad¬
ditional specimens which belonged to him, although not included in
his worli, and composing the whole of his splendid Collection, are
now offered for sale in the following Lots, from 25 to 47 inclusive.
25 America. Idol, in solid gold, representing a figured Monstrosity,
executed by an aboriginal Indian prior to tlie conquest of his
country by the Spaniards.
This Statuette, 2 inches (5 centimetres) in height, is of the purest gold, like all
other golden objects made by the aborigines of South America prior to
the Spanish Conquest, and weighs about three quarters of an ounce. For
the history of the ancient population of America whilst governed by their
own Caziques, this Monument is of the highest interest. — See Peate VIII.
26 America. Statuette, in solid gold, different in form from the pre¬
ceding Lot, apparently of a Warrior armed with a Shield.
This figure probably is intended to represent some celebrated Indian hero, as
the face has evidently been imitated from nature. The lower portion is
very singular , being Phallic , and may therefore be meant as a represen¬
tation of an aboriginal deity, similar to the Priapus of ancient mythology.
It is 2 inches (5 centimetres) in height, and weighs about seven-eighths
of an ounce. — See Plate VIII.
27 America. Idol, in gold, representing a Human Figure with the
lower part of an angular shape.
This figure, of which the lower part is flat, is totally different in its workman¬
ship from the preceding Lots, and has the appearance of having been cast.
It was probably meant as a representation of an Indian deity, and is 2|-
inches (about 6 centimetres) in height.
28 America. Human Figure, with legs, in the costume of the
Aborigines, of gold.
This flat Statuette is also apparently cast, but the execution is superior to the
preceding, as well for the face as the feet, which are passably represented.
In the girdle may be seen a singular ornament similar to two small buckles.
It is 1A of an inch (about 4A centimetres) in height. — See Plate VIII.
29 America. Plaque of Gold, on which are traced on a sort of
mantle the human features.
Probably a portion only of a large plaque, on which an entire figure was repre¬
sented. — See Plate VIII.
30 America. An Alligator, with four feet and open mouth.
This small Figurette, in solid gold , shows that the American aborigines knew
not only how to delineate the human figure, but also the forms of animals.
—See Plate VIII.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
11
31 America. A Pointed Instrument, in solid gold , probably used as
a needle by the Indian Aborigines, about 2 inches (5 centimetres)
in length. — See Plate VIII.
32 America. Coin of pure gold, struck by F. Cortes for the pay¬
ment of his soldiers, and fabricated from the idols found by
him in the Temples of the Sun, weighing 4 dwt. 9 gr.
The earliest coin struck in America, and of excessive rarity. It is curious as
a specimen of the coinage of the Conquistadores, each soldier receiving
one of these coins (nearly the weight of a sovereign) for his daily pay. On
one side is a representation of a cross, and on the other four figures,
apparently borrowed from the Asteque Calendar. — See Plate VIII.
33 America. A Pointed Instrument, in gold, slightly different from
Lot 31, and probably used by the Indian Aborigines as a
piercer or needle, 2~y inches (62 millimetres) in length. — See
Plate VIII.
34 America. Figure of a Serpent, cast in gold, used probably by
the Indian aborigines as an amulet. It is 2-C inches (53 milli¬
metres) in length. — See Plate VIII.
35 America. Human Figure, complete, cast in gold.
Of very singular aboriginal workmanship, this figure resembles Lot 28, except¬
ing that the arms and hands are of the most extraordinary shape.
36 America. Human Figure, probably female, complete, cast in
gold.
The extraordinary manner of representing hands, as seen in the preceding Lot,
is here repeated, and would appear to be the characteristic style of art
adopted by the aborigines of America. — See Plate VIII.
37 America. Human Figure, complete, triangular at the extremity,
of pure gold, and presenting a species of filigree workmanship.
The hands of this figure are placed like those in the preceding Lots, and are
supporting long and wiry instruments, the use of which it would be
difficult to explain. It measures 2|- inches (about 6 centimetres) in
length. — See Plate VIII.
N. B. The figures in the two preceding Lots are rather less than the
present.
38 America. Human Figure, male, at full length, flat, with legs
crossing in form of a triangle, cast in pure gold, and also
probably hammered.
The hands bearing an unknown instrument, the hat, and the large dangling
ear-rings deserve particular attention, as illustrating the costume peculiar
to the aborigines of America. Its height is about 2J- inches, or G centi¬
metres. — See Plate VIII.
12 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
39 America. Cross, shaped to represent a tree with branches, and
steps for mounting, cast in pure gold, and probably hammered.
This extraordinary relic is one of those ornaments or amulets worn by the
Indian aborigines, which led the Conquistadores to imagine that the
natives, like themselves, adored the Cross. The rudeness of the workman¬
ship stamps its Indian origin ; and as a genuine relic of an almost
exterminated race, it is extremely curious. The veneration of the Cross
is no way peculiar to Christianity, as it was revered by several Heathen
nations. That it was a sacred image amongst the Indian aborigines of
America is certain, for a cross of a similar figure to the present still is
stated to exist sculptured on a rock near Telamaque, about ten miles
from the Magdalena River, known to have been the Indian place of
worship anterior to the Conquest. The cross-tie in the centre is repre¬
sented by parallel lines of wire, twisted diamond-fashion, and up the
stem on each side are represented the steps used by the natives for as¬
cending to the top. The stem of this extraordinary work of Indian art
measures 3J- inches (8 centimetres) in length, and the cross-branches rather
more than an inch. — See Peate VIII.
40 America. Cigar Tube of pure gold, massive, and of elegant
workmanship, ornamented with foliage.
This elegant Tube was presented to the celebrated Bolivar, the Liberator of
South America, as an undoubted relic of the great Cazique Montezuma,
although popular tradition, in this instance likely to be more correct,
assigned the ownership to Fernandez Cortes, who is supposed to have
had it manufactured for his own private smoking, out of the gold he
obtained by melting down the idols he found in the Temples of the Sun.
This great curiosity measures 3^. inches (8-?- centimetres) in length. — See
Peate VIII.
41 America. Ornament in gold, of large dimensions, with a Man’s
Head in the centre, in repousse work.
This magnificent ornament , nearly 8 inches in height, and 6 inches in breadth,
(20 by 15 centimetres,) is shaped in the upper portion in the form of a
double horse-shoe, carefully worked and furnished with a number of
hooks destined to hold other moveable pieces, one of which still remains
in its place. "When entire, it no doubt produced musical sounds as the
Cazique moved amongst his followers, and probably served to distinguish
the monarch. The workmanship is very singular, and the double thread¬
beading round the upper portion and the laurel wreaths, are as exquisitely
finished by the Indian goldsmith as any European craftsman could have
done, and stamps the artist a master of his craft. Mr. Empson, in his
“Observations,” published in 1838, says that it formed the breast-piece of an
ancient Cazique. In a more recent publication it was stated that he
received this magnificent relic as a present from Bolivar, and that it
formed a portion of the armour of the famous Montezuma. — See Plate IX.
42 America. A Mexican Gourd Yase, with Paintings in various
colours, exhibiting some very extraordinary Bacchanalian
scenes.
A very interesting object, about 14 inches high, by 7 inches in diameter (36 by
18 centimetres). The pictures must have been made after the Conquest
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
13
of Mexico by tbe Spaniards, as the native artist has painted on this
Gourd curious caricatures of his abhorred masters. Mounted in ormolu,
with shade and stand. — See Plate X.
43 America. A similar Gourd Vase, with Paintings by an aboriginal
artist and of the same description.
The dimensions, shade, stand, and mounting are exactly similar to the pre¬
vious Lot.
44 America. Curious Figure of an Idol, in a sitting posture, with
elbows resting on the knees, in hard meteoric stone, of remote
antiquity, extremely rare , 6 inches high.
According to Mr. Empson’s observations, this and the two following Lots were
dug up in Guatemala. — See Plate XI.
45 America. A similar Figure, of a different type, but of equal
rarity, 5 inches high. — See Plate XI.
46 America. Antique Domestic Altar, or a similar object, of elegant
circular form, with pendant heads of four animals, surmounted
by a border; 7 inches in height, and 10 inches in diameter, of
extraordinary interest and rarity , and of high antiquity.
A very curious object, fashioned apparently from a volcanic product of coarse
grain, of dark grey colour and extremely hard. It was found in the grave
of a person who must have been one of consequence, judging from the orna¬
ments of great value also discovered therein. The workmanship betrays
the hand of an experienced workman, the hollow centre and the opening,
cut from the surface, indicating the decision only furnished by long use of
the tools. The border and the heads of the animals pendant therefrom
are cut with spirit, and the proportions are beautiful. As an ornamental
stand for flowers, it is worthy of a place amidst the finest works of art.
— See Plate XII.
47 America. A very curious Bottle in Terra Cotta, with handles,
ornamented with raised figures of strange grotesque form,
and of the highest importance for the history of Ceramic Art.
This valuable relic was dug up in Guatemala, and presented to Mr. Empson,
but did not reach him in time to be noticed in his “ Observations.”
Jiota IBent. The whole of the gold ornaments and figures forming the
Empson Collection ( described in the present Catalogue from Lot 25 to Lot 41
inclusive ), are enclosed in a case , made on purpose by Mr. Empson in his life
time. The same box contains some letters and additional manuscript
descriptions relating to this Collection, tracing the origin of Lot 41 to
Montezuma, and furnishing information of the high estimation in which the
Empson Collection was held by the Society of Antiquaries.
14 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
MOZARABIC MANUSCRIPTS.
jftota 16ene* The three following Numbers (48, 49 and 50) must
be considered amongst the most extraordinary Manuscripts still
existing both on account of the caligraphy and drawing, and for
the state of hnoioledge of Arithmetic and of the Latin Language
in certain parts of the Ancient World after the irruption of bar¬
barians had overturned the Roman Empire. As far as we
know there does not exist any similar monument in any one of the
most famous libraries of Europe. Instead of being written on
parchment or vellum like most of the ancient Manuscripts which
have come down to us, or on papyrus, or on metal, or on marble
or other similar substance, these Relics are inscribed on thick
skins, passably shiny and slightly coloured. That some of the
ancients wrote upon skins we know from history, but it is a great
phenomenon to find manuscripts written thereon in the Latin
characters and language. These three Lots are undoubtedly of
Mozarabic origin, and date back to the period of the first inter¬
course between the Visigoths and Moors, when the peoples, who for
State purposes were compelled to use the Latin language, had
almost entirely lost the knoivledge of it, and when a system of
arithmetic was used, perhaps of Celtiberian or early African
origin, now utterly unknown. These great curiosities ivere for¬
merly in the possession of an eminent English bookseller, to
whom they were consigned from abroad ( Spain it is believed), as
Aboriginal Writings from Mexico, but have certainly no connection
with that country. As monuments of early caligraphy and art,
they are indeed most extraordinary , nothing of the sort having
ever been offered for sale.
48 Mozarabic Letter in Latin respecting the Escape of a Pri¬
soner, and requesting the resumption of regular intercourse as
before.
This Letter, in very barbarous Latin, is written in a singular mixture of
Merovingian, Visigothic, and Uncial hand- writings, in some portion
even imitating the Latin inscriptions of the Vllth Century, as will be
more clearly seen by inspecting the facsimile. The words run into each
other, being written without any space left between. It is written on
nearly a square piece of skin (10 inches or 25 centimetres) on both sides,
having the ground coloured a light green, with numerous small spots of dif¬
ferent colours, intended no doubt for ornament. The borders are orna¬
mented with rude drawings in brown, that at the bottom exhibiting a
representation of a battle between blacks fighting with bows, arrows, &c.,
and bearing African features. Other figures (one very large, of a musical
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
15
performer) may be seen on the same side or page of this singular docu¬
ment. This piece of leather bears evidence of having been hung up for
some purpose or other.
The letter contained in this piece of skin begins with words which
by the name of El Abiilcib, shows at once its Arabic origin : “ Moxerel-
abulabnostraprigeniseiuspatermaterambulareaoceanus ,” &c. Towards the end
we read, “ Negotiumemerevenderenostrapopulusspoliareareatum .”
The hand-writing, judging from all the characters, is apparently of the
Vllth Century. — See Peate XIII.
49 Mozarabic Manuscript Roll exactly of the same kind as the
previous Lot, the only difference being that, instead of having a
square form, it is a long roll, about 32 inches long by 4^- inches
wide (82 centimetres by 13). The contents also are different,
as in this roll we find a Latin vocabulary , containing very
curiously selected words ; for instance, “ Pinus . . . voluptas
. . . rex . . . albor,” &c. Some, but not all, of the marginal
(exceedingly rude) delineations being allusive to the words
contained in the vocabulary.
In all probability this extraordinary Manuscript is also of the Vllth Century.
50 Mozarabic Manuscript Roll like the two previous Lots, but
much larger, being more than one yard in length by almost 9
inches in width (1 metre by 22 centimetres), containing also a
Latin vocabulary, which, curiously enough, relates almost
exclusively to arithmetical denominations, and which (and that
is the most interesting point) is connected with an arith¬
metical system quite unknown to us ; for instance, we
find in this rude Manuscript, “ Vis (the Spanish pronunciation
“ of bis ) sexetviginti. Unusetvissexetviginti. Visseptemetvi-
“ ginti. Unusetvisseptemetviginti . Duoetteroctoetvi-
“ ginti. Ternovemetviginti. Unusetterduoettringinta. Duoet-
“ terduoettriginta . . . &c.”
The margins are illustrated with rude delineations like the two previous Lots.
This extraordinary Manuscript, equally important for the study of
historical ethnography, as for the histoi'y of Arithmetic , seems of the same
period as the two previous Lots.
51 HoRiE Beat a: Marle Yirginis, cum Calendario. Manuscript
ON Vellum, with numerous capital letters, illuminated in gold
and colours , by a French Scribe \2mo. S^EC. xiv — xv.
This pretty manuscript, re-covered in red velvet, is inserted into an ancient
metal binding of the XV th Century, made expressly for it. The biblio-
pegistic portion is of Iron, carved and perforated, ornamented with animals
and foliage, and secured by clasps. This binding is one of the most pre-
16 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
cious of early French workmanship in ornamental iron, of which specimens
are far rarer than those gorgeous coverings of gilt silver and enamel,
adorned with precious stones and cameos, usually termed Byzantine.
52 Foxe (John), Ecclesiasticall Historie, conteyning the
Acts and Monuments of Martyrs. 2 vols. in 1, wood-
cuts, black letter, bound in crimson velvet, gilt edges, and
richly ornamented with richly-chased massive silver clasps
(on which are elegantly carved in alto-relievo a full length of
James I, and a St. George on horseback killing the Dragon),
corners and centre ornaments, having within the latter (also
worked in silver) portraits of George Abbot, Archbishop
of Canterbury, and of his brother, Robert Abbot,
Bishop of Salisbury, both with the date of 1628.
P. Short, 1596.
The silver ornaments and portraits are fine specimens of chasing in England in
the reign of Charles /, and, if any reliance can be placed on the inscrip¬
tions, must have been executed by Drew for Archbishop Laud, then Bishop
of London, and were probably intended as a present from that prelate to
his metropolitan. The inscription round the portrait of Archbishop Abbot
runs, “ Gra. . Laud . Archiep . Cant . Acad . Canc . 1628.” This at a
glance might be mistaken for a portrait of Laud himself, but as he was
not raised to the Archbishopric until 1633, that is impossible ; and the only
conclusion we can come to is, that the book was a gift from W. Laud, then
Bishop of London, to G. Abbot, Archbishop of Canterbury, and that the
inscription was intended to be read, “ Guilelmus Laud, Archiespiscopo
Cantuariensi Academije Cancellario.” The legend round the portrait
of Robert Abbot, Bishop of Salisbury, who died in 1618, is, “D. R.
Episcopi Sausbu Epeig. a Dreu 1628” ( Domini Reverendi Episcopi
Sarusburiensis Effigies a Drew). This portrait closely resembles the well-
known engraving of Bishop Abbot, by Delaram, and certainly could not be
intended for a likeness of John Davenant, Bishop of Salisbury in 1628,
whose features, as given in engravings, bear not the least resemblance. The
work itself wants the first title, and has several leaves mended. It will,
therefore, be sold not subject to collation, the more especially as the silver
oi’namentation, being the principal value, the work itself may be considered
as given in.
53 Breviarium et Commune Sanctorum.
Manuscript on Vellum, in Gothic Letters, with ornamented
Capitals small square 4:to. Salc. xiv — xv.
This precious relic, in its beautiful and rich cover, presents us with one of the
finest specimens of ecclesiastical binding during the Middle Ages. The
covering, which is of gilt metal (usually termed Byzantine), with orna¬
mental rinceaux of surprising richness and elegance, is adorned with 36
precious stones (32 turquoises , and 4 large garnets ), polished, but not
cut, (era cabochon ,) having as a centre an elegant plaque of sculptured ivory.
This binding (a very unusual circumstance) has evidently been made
purposely for the Manuscript at the end of the XIVth or commencement
of the XVtli Century, and may be considered as beautiful a specimen of
goldsmith’s ware, as ever yet has been offered for sale.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
17
54 Legenda Beatas Mari2E Virginis cum Sermonibus, containing
numerous Quotations from the Venerable Bede and the Fathers.
Manuscript on Vellum S,ec. xi — xii.
Lotharii Cardinalis Liber de Vilitate Conditionis
HuMANiE. Manuscript on Vellum, with the Scribe's name,
“ Per manu9 Ortolfi pistoris de Muerpga.” S^EC. xlv.
De Origine Fratrum Heremitarum Ordinis Beati Au-
gustini. Manuscript on Vellum Sa:c. xiv.
In the early Byzantine figured metallic binding, adorned with
enamels, gems, and precious stones in one vol, 4 to.
Manuscripts (changed from time to time as worn out by daily use) in early
metal bindings are of the rarest occurrence; and so beautiful and perfect a
specimen of the bibliopegistic art of the Xllth Century must be seen to be
duly appreciated. The binding consists of oak boards covered with red
velvet, having the front side (the one exposed to view when lying on the
altar) highly adorned with a border of ancient enamels, precious stones,
and gems, (amongst which, curiously enough, is a finely cut Leda and the
Swan,) as usual, four large rock crystals, shaped like eggs, forming the
corners, all set in an elegantly ornamented gilt metal frame. In the centre
are two angels hovering over three full-length human figures, supported
on drapery held up by two boys kneeling, executed in gilt metal. The
whole forms an admirable*example of early Byzantine ornamentation, well
worthy of a place in the choicest cabinet.
55 Officia Sororum Ordinis Beati Augustini.
Very beautiful Manuscript on Vellum, written in a large
hand, with the Rubrics in red, commencing with the Service for
taking the Veil, and ending with the Forms of various Benedictions,
inserted in a much more ancient Byzantine binding ( replacing
in the XVth Century a former Service-book of a similar nature
worn out by long use ,) consisting of oak-boards, covered in red
velvet, and having on the front side ( that exposed to view when
lying on the Altar) a very ancient and elegant gilt metal bas-
relief, representing Jesus Christ, seated on the Rainboiv, ivith
the Terrestrial Globe at his feet, and surrounded by the symbols
of the four Evangelists, and the Lamb bearing the Cross with
Flag, the letters A and Cl ( the latter by mistake of the artist
figured as an M) being pjlaced one on each side, and the usual
four rock crystals, shaped like eggs, forming the comer orna¬
ments. The style of ornamentation is very artistic, and in a very
peculiar style 4 to. Sasc. xv.
This splendid specimen of early Byzantine binding is one of the finest ever offered
for sale in a genuine state ; and the Manuscript itself, one of the rarest
of Service-books, is highly interesting, not only on account of its calli¬
graphy and musical notation, but as containing, towards the end, a Hymn
in Greek ( written in Latin letters , as the nuns might not he able to read the
origiml characters ) commencing “ Agios o Theos.”
D
18 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
56 Missale cum Notis Musicis.
Manuscript on Vellum, written in a fine bold hand at the
end of the XIVth, or at the commencement of the XVth Century ,
which seems to have replaced an earlier ( destroyed perhaps by
use), as the magnificent Byzantine binding is an admirable
specimen of bibliopegistic art in the Xllth Century
folio. S^C xiv — xv.
The binding (oak boards covered with pnrple velvet) is gorgeously decorated
on the obverse side, according to the early custom of ornamenting Church
Service Books intended to attract attention when laid on the altar. No
expense was spared for the purpose ; and it is probably to the use of gems
and precious stones that the extreme rarity of a perfect specimen is to be
attributed : for many a gem has been destroyed for the sake of again
using the ornamentations for what was considered more saleable. The
centre of the present binding is formed of metal, on which are repousse
figures of Christ between Mary and St. John, with the symbols of the
four Evangelists at the corners. The outer border, by which this
centre is enclosed, is composed of ancient enamels , gems , and precious
stones, set in ornamentally gilt metal, having at each corner a very large
crystal shaped like an egg. A finer specimen of Byzantine binding has
probably never been offered for sale.
57 PSALTERIUM DaVIDIS, CUM CANTICIS, SyMBOLO AtHANASII ET
Officio Mortuorum.
Manuscript on Vellum, by a Spanish scribe, executed in large
semi-uncial letters, with elaborately painted Initials, in its original
magnificent Byzantine binding in gilt metal, ivith cloisonne
enamels, ^c. The front-side ( that viewed when lying on the altar)
exhibiting in the centre a very large full-length figure ( holding a
book), boldly cut in alto relievo, with small precious stones for
eyes, and as a border, on each side a small carved ivory statuette
( inscribed Joad and Davi), having as corner-pieces at top two
Saints praying, aud at bottom symbols of two Evangelists , the
interstices being filled with cotemporary enamels, all finished in a
beautiful style on gilt copper folio. S^EC. xi — xii.
This Extraordinary Manuscript exhibits one of the rarest and most precious
monuments of Spanish art, both in regard to caligraphy and binding.
The extreme difficulty of finding a metal binding containing a coeval
manuscript, as is known to every collector, has been caused by the
practice of the monks substituting new transcripts of their Service Books
whenever the old ones began to get worn by daily use. In this instance
both binding and writing are cotemporary, the former having been exe¬
cuted expressly for the latter, and are valuable as specimens of the orna¬
mentation adopted by the Spanish monks in the Xlth and Xllth Century
for Service-Books destined to be exhibited as altar decorations to the
faithful in the house of God. Whatever may be the scarcity of this class
of binding in gilt metal (usually termed Byzantine, but which formerly
prevailed in all Monasteries), as shown by the very high price the few
examples of various countries, when brought to the hammer, have pro¬
duced, in rarity (it may be safely affirmed) none exceed those executed
in Spain.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
19
58 Romance Historic Scriptores Yarii nempe Justinus,
Sallustius et Florus.
Manuscript on vellum, written in double columns , about the
middle of the XVth Century, apparently by a French scribe,
with the initials illuminated in gold and colours, in a magnificent
metal binding (usually termed ByzantineJ, adorned with ancient
intaglios, CARVED IVORY PLAQUE, PRECIOUS STONES, LlMOGES
ENAMELS, AND ROCK CRYSTALS, much older than the Manu¬
script itself folio, SiEC. xv
This precious Manuscript exhibits excellent texts of the authors it contains,
and would furnish to a new editor some capital various readings ; as a
sample of which it is only necessary to point out the passage in Justin,
where the reign of Semiramis is reduced to thirty-two years after the
decease of Ninus, instead of the usual forty-two, thus rendering the cause
of her death, as related by the historian, less incredible. That it was
certainly written in France , and by a French scribe, is corroborated by
a Latin poem, placed before Sallust, in which France, personified, is
represented as demanding with loud outcries that peace should be made.
This poem (in all probability the composition of the learned transcriber of
the classics contained in the volume) makes allusions to the wars with the
English, and to (Xiccolo ?)Piccinino, as very recent affairs, from whence
may be fairly inferred that the volume was written about 1450. The
Florus commences at the end of the fourth chapter of the first Book,
and ends at the seventeenth chapter of the second Book. At the end of
the Justin, in an old handwriting of the XVth Century, stands, “Ex dono
Henrici Goessens . Ecclesise Beghinarum,” and on
fly-leaves, written in the XVI-XVIIth Century, “ Luc. Annaeus Florus.”
Valuable, however, as is the Manuscript internally, its almost inestimable
value is greatly increased by the admirable outward covering bestowed
on it by the original possessor, who has enshrined it in a precious
bibliopegistic specimen of the Xllth Century, either because the original
contents had perished, or because, at the revival of Classical literature,
these celebrated Romish historians were deemed more worthy of pre¬
servation. This beautiful ancient cover (usually termed Byzantine) is of
gilt metal , enriched with ancient Limoges cloisonnes enamels , admirable
in design and richness of colour. The metal ornaments are composed of
laminae of very delicate foliage, distributed into eight compartments, and
each containing four rubies and other precious stones ( thirty-two in all),
polished but not cut (en cahochon ), with four ancient intaglios , and having
at the four corners four beautiful rock crystals , also en cahochon. In the
centre there is an elegant plaque of sculptured ivory , containing a repre¬
sentation of the Crucifixion. The whole is in perfect preservation, and
the style of the ornamentation is exquisite. The enamels , the goldsmith's
workmanship, and the ivory sculpture, seem undoubtedly of the Xllth
Century, the arms and coats of mail of the soldiers belonging to that age.
This covering, one of the most beautiful of the bindings usually termed
Byzantine, is certainly one of the finest ever offered for sale, and is very
remarkable as ornamenting a Classical manuscript, instead of a Church
Service, a circumstance of very extraordinary occurrence. The artist
whose bibliopegistic skill has decorated the volume, would appear, like
the scribe, to have been a native of France, judging from the enamels
and metal workmanship, and has certainly succeeded in producing what
may be considered as a Master-piece of French Enameling and
20 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
Goldsmith’s Wake. The volume is in folio, and measures lid. inches
(English) in height, and 8 inches in width, or in French measures, 29
centimetres by 21.
59 Anne de Bretagne. Commemoration et Avertissement de
la Mort de trescrestienne treshaulte trespuissante
ET TRESEXCELLANTE PRINCESSE MA TRESDOUBTEE ET SOU-
UERAINE DAME MADAME AnNE DEUX FOIZ RoYNE DE
FRANCE DUCHESSE DE BRETAIGNE SEULLE HERETIERE
. DICELLE NOBLE DUCTIE CONTESSE DE MONFORT DE RlCHE-
MONT, DESTAMPES ET DE VERTUZ ENSAIGNEMENT DE SA
PROGENITURE. Et COMPLAINTE QUE FAICT BRETAIGNE SON
PREMIER HERAULT ET LUN DE SES ROYS DARMES, composee
( en vers et en prose ) par Pierre Choque, Roi LArmes de
Bretagne et un des Serviteurs les plus devoues de la Reine defunte
d'apres les Ordres de Louis XII.
Magnificent Manuscript on Vellum (of which a large por¬
tion is still unpublished ,) written in the early part of the XVIth
Century (1514), and highly ornamented with one small and ten
large Miniatures ( containing numerous full-length portraits of
the Queen and of persons as arrayed at the ceremonies ), 10 coats
of arms, and 340 capital letters , all finely illuminated
IN GOLD AND COLOURS, superbly bound , by a contemporary
binder , in black morocco, gilt edges, with silver clasps, the sides
covered with exquisite gold tooling, displaying the arms of France
and Brittany, those of the defunct Queen, in the centre , surrounded
zvith elegant ornamentations, amongst which are parsemes crowned
fleurs-de-lys, ermine, and initials A, interspersed with tear-drops,
the same ornaments being also stamped in gold on the back, forming
altogether an ADMIRABLE SPECIMEN of the bibliopegistic skill in
France in the early part of the XVIth Century , preserved in a
case folio. &EC. xvi (1514).
This admirable and precious artistic and historical Manuscript con¬
tains the official account of all the ceremonies observed at the funeral of
Anne of Brittany, twice Queen of France, a small portion of which only
has been printed. Although, as is known, a few transcripts were made
at the time, to be given as presents to crowned heads, at present no other
complete copy is known, those in the Imperial Library at Paris being not
only incomplete, but also, as is reported, in a bad state, as is another copy,
likewise imperfect, preserved as a gem in the Imperial Library at the Her¬
mitage, in Russia. A printed description of this Manuscript (valued at the
time at 6000 francs), by M. Le Roux de Lincy, is prefixed, from which it
appears that a portion only of the work has been twice published ; namely,
first in 1619, by T. Godefroy in his “ Ceremonial de France,” and secondly,
in a small duodecimo volume by Merlet and De Gombert, at Paris, in
1858. The Miniatures, as authentic portraits of the parties represented,
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
21
were published by Father Montfaucon, and inserted by him in volume IV
of his “ Monuments de la Monarchie Francaise." A Poem, in French, at
the commencement, contains in eighteen full pages the History of the
Duchy of Britanny. — See Plate XV.
60 Antoninvs (S. Archiepiscopus Florentinas') de Statu Piuedicato-
EUM ET INQUISITOEUM, DE PeELATIS, DE D1YEESIS OFFI-
ciis seu Dignitatibus Ecclesle, de Potestate Pap^e,
de Excommunicatione, de Inteedicto, de Indulgen-
TIIS, &C.
Manusceipt on Vellum, with illuminated Capitals ,
From the Library of the Monastery of S. Justina at Padua
folio. S.EC. xv.
61 Aenaldi de Nova Villa, novorum Medicorum peritissimi , Au-
REOL^jl
Manusceipt on Vellum small Uo. S^;c. xiv.
By one of the most celebrated of Chymists, to whom is attributed the discovery
of alcohol, which was used by him for extracting odours and medical
properties from plants.
62 Augustini (B.) Regula cum Expositione venerabilis Doctoris
Sancti Ugonis de Sancto Victore, Latine et Italice
Unpublished Manusceipt on Vellum, dated 1440, icith the
initial letter richly illuminated folio. SiEC. xv. (1440)
This totally unknown Version, in good old Italian, has for a colophon, “ Scripta
anno dominice incarnationis milesimo quadrigentesimo quadragesimo .” On
the same page, in a later hand of the XVth Century, follows “ Ordo ad
chrismandum pueros."
63 Augustini (S.) Libee Exoetacionis
Manusceipt on Vellum small \to. S.ec. xi.
At the end is a vellum leaf taken from a Manuscript of the IXth or Xth
Century, containing Fabula Midse, Minervas et Scyllte.
64 Aueillac. Aeticle de las Enquestas de la Patz. A la
Honor de Dieu lo paire omnipoten e del filh e del S. esperit e
de nostra dona Virgis Sancta Maria e de mosenhor S. G[eraud].
cofessor e de tota la cort celestial per patz aver e tener e per
honor, e per tranquillitat, e per avras, e per tos temps e la vila
daorlhac nos Estacha de beu merchiet .... arbitra, &c., &c.
Aeticles de la Paix faite entee les Consuls et la
Commune d’ Aueillac d’une Paet et l’Abbaye de
Saint-Geeaud de la meme ville d’autee Paet
Manusceipt on Vellum, in the Dialect of Auveegne,
in the original oak boards folio. Sauc. xiii.
An important and very curious Manuscript, which is precious not only as a
specimen of the Auvergne dialect , in the XIHth Century (in which will
be recognized all the elements of the Langue dOc ), showing how greatly
it has been altered by the modern Auvergnats; but also for the history
22 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
of the Province of Auvergne. The town of Aurillac, in the Xlllth Cen¬
tury, enjoyed all the liberties and franchises of Commonalty under duly
elected Consuls. The Abbot of Saint-Geraud, as Lord Proprietor of the
City, seems to have resorted to various means to become paramount
master by restraining the jurisdiction of the consuls and interfering with
the common rights of the inhabitants. From this conduct grave disputes
arose, and the quarrel grew to such a pitch that arbitration became
necessary. The arbitrator chosen was the noble Baron Eustache de Beau¬
marchais who, about 1280, dictated this Treaty of Peace. This award,
directing every new Abbot to swear to maintain the privileges of the
Commonalty, seems to have been too loosely worded, for new disputes
arose, and recourse was had to Guillaume Dachilhoras, Bailli des Mon-
tagnes d’Auvergnes, who, in 1298, with the assistance of the learned in the
law, settled the position of the contending parties. This Charter, likewise in
the Auvergne dialect, is also contained in this volume. Besides the docu¬
ments relating to Aurillac there is also a very curious work on Farriery
by Jeu Tederic, Confessor to Pope Honorius IY (1285-87), and Recipes
for preserving, rectifying, and ameliorating wines, both in the Auvergne
dialect. This truly precious Manuscript was priced 1000 francs (<£40)
in a Catalogue from which it was bought by the last owner.
65 Benoit de Sainte-Maure, Le Romans de Troye. Poeme
inedit en vieux Frar^ais.
Unpublished Manuscript on Yellum, ivritten in double
columns by a Norman scribe , green morocco, super extra, orna¬
mented with blind tooling in the antique style, folio. SiEC. xii.
This precious manuscript, slightly imperfect at beginning and end, com¬
mences with a speech of Jason to Medea, and ends with an account of the
Greeks wishing to embark after the destruction of Troy, but retarded by
bad weather, — thus :
“ Li vertz et li noirs tens felons
Cil qui despoille les boissons
showing that the volume not only contains the whole of the siege and
taking of Troy, but also a considerable portion of the Conquest of the
Golden Fleece. The author of this metrical romance, Benoit de Sainte-
Maure, was a Champenois poet, who lived in the Xllth Century. Manu¬
scripts of this work are of the greatest rarity.
66 Bible (La), contenant les Livres historiques de l’Ancien
Testament, traduite en Francjais au XIP Siecle.
Superb Manuscript on Yellum, written by a French scribe,
in double columns, and adorned with Twenty Miniatures,
elegantly painted in vivid colours, on a full gold bach-ground, by
no mean artist ( apparently of the school termed Saint-Louis ),
having numerous elegantly -flourished capitals executed in red
and blue inks, black morocco, gilt edges, with silver clasps
folio. S^EC. xiii.
This magnificent manuscript exhibits a translation of the Bible totally un¬
known, and hitherto unpublished. The version is a very important specimen
ol the language (la Langue Romane) of the Xllth Century, and to the
etymologist offers a rich harvest. Only the Books of Genesis, Exodus,
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
23
Numbers, and Joshua, have marginal Notes. The rest, being without,
have apparently been translated by another party, who has prefixed to his
labours a metrical preface in 148 lines, wherein he cites,
“ Maistre Rich art et Frere Othon
En cele sainte fraerie,”
who probably may have paraphrased the earlier books.
The beautiful Miniatures, highly valuable as specimens of early French art, are
as follows :
I. A Saint writing from the Dictation of a Monk.
II. — VIII. Representations of the Creation and Day of Rest.
IX. Exodus of the Jewish Nation led by Moses.
X. Offering of the Yearling to the God of Israel.
XI. God ordering Joshua to cross the Jordan.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVL
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
The Jews imploring God for a Leader against the Canaanites.
The Wife of Alcana offering up her Vow for a Son.
David ordering the Execution of Saul’s Murderer.
David anointed King.
Abishag presented to David.
Elias taken up to Heaven in the presence of Elisha.
Siege of Jerusalem by Antiochus.
Tobit’s Dream.
Judith decapitating Ilolofernes.
A full description of this really splendid volume, taken from a Catalogue
wherein it was priced 3,500 francs, is prefixed. It is quite perfect, with the
exception of two leaves deficient at the commencement of the Book of
Macabees. — See Plate XV.
67 Bible Teaduite en vieux Feancais, ayec L’Exposition.
Unpublished Manusceipt on Vellum, finely ivritten , with
Capitals illuminated in gold and colours, in oak boards covered
with stamped pigskin, on which the date of 1542 is impressed,
with clasps folio. SiEC. xv.
French Biblical manuscripts are of extraordinary rarity. The present, unfor¬
tunately wanting the first leaf, formerly belonged to the Convent of Notre
Dame des Carmes at Monstreul, and has the following inscription on the
fly leaf : — “ Donne toy garde de retenir ce volume si tu le trouve hors la
maison et couvent de nostre Dame des Carmes de Monstroeul en Picardie
sur peine dexcommunieation et d'estre eprouve larron de nostre Dieu. Rente
et on te donnera le vin .”
68 Boenio de Sala (Domenico) Discoeso Politico a Boeso
Duca di Modena.
Manusceipt on Vellum, with the initial letter richly illuminated
in gold and colours, from the Carthusian Monastery of St.
Christopher, near Ferrara 4do. SA3C. xv.
These highly-interesting and hitherto unpublished letters on the “ Duties of a
Prince,” were probably addressed to Borso d’Este, Duke of Modena,
whilst Bornio was in Ferarra as Ambassador sent from Bologna to treat
for peace with that Prince. Amongst the authorities cited, is an entire
Sonnet from Petrai’ch, slightly altered, and in which Bornio has introduced
24 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
his own name. The author, an eminent, jurist, was one of the Professors
and Regents of the University of Bologna, where he died in 1477. He
was a great friend of Philelphus, and of Pope Pius II.
69 Brunetto Latini (. Maestro di Dante), II Tesoro.
Manuscript on Vellum, but unfortunately wanting a leaf or
two at end, in the original wooden boards, covered with leather,
and protected by brass bosses folio. Saec. xiv.
From the conclusion of the first chapter, it appears certain that this Cyclopaedia
was originally written in French for reasons assigned by Brunetto
Latini, and that the Italian version was made by Bono Gianboni. Manu¬
scripts of this work are continually referred to, as only abridgments of
it have been published, but are of extraordinary rarity, the few known
being locked up in public libraries. On the fly-leaf are several Sonnets
of Petrarca (spelt “Franciescho Petracchi ”), written in long lines (two
consecutive on the same line), shewing the indubitable antiquity of the
Manuscript.
70 Christine de Pisan, Melibee, Poeme inedit en yieux
Francais.
Fine Manuscript on Vellum, in double columns, but unfor¬
tunately wanting at commencement two leaves and a portion of
the third folio. SiEC. xiv.
71 Corpus Historiarum (a Tempore Caroll Magni usque ad
Phillippum II), ex Sygeberto, Turpino aliisque in unum
congestum. Accedunt Flores Hugonis de Sancto Victore,
Hugonis de Folieto, S. Bernardi, et Helynandi.
Manuscript on Vellum, with initial finely illuminated in gold
and colours folio. Sasc. xiv — xv.
This important Chronicle commences with “ Sygebertus de Imperio Karoli
Magni et Forma ejus ac Robore,” and contains the lives of the various
Emperors and Kings, ending with Philip II. of France, extracted from
various authorities, but made to read continuously. That of Charlemagne
reads like a Romance of Chivalry, in which his deeds are alternately
narrated by Sigebert, Archbishop Turpin, and Helynand. It is a most
important Manuscript for English History, as it contains not only the deeds
of Alfred the Great and other Monarchs, but also the lives of Saints and
learned Abbots, Monks, &c., in British Monasteries. A portion of two
leaves has, unfortunately, been destroyed.
72 Dante Aldighieri Venti Canzoni et sei Sonecti. Seguita
una Canzone del decto Dante in Francioso per lettera e vol-
gliese. Canzoni in laude della S. Catherina et della S. Mag¬
dalena. Il Credo, Pater Noster et Ave Maria. Altri Can¬
zoni di Dante. Petrarca (Francescho) Li Trionfi.
Manuscript on V ellum, finely written by an Italian scribe in
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
25
1427, with capitals richly illuminated in gold and colours, green
morocco 4 to. Ssc. xv. (1427)
This beautiful Manuscript, containing the Canzoni and Credo of Dante, is
worthy of a place in any library. Manuscripts of the Divina Commedia
have often occurred for sale, but, as is well known, those containing the
Canzoni, and especially the Credo, are of the greatest rarity. The Sonnet
written by Dante in three Languages ( French , Italian , and Latin,) is of
the utmost scarcity in Manuscript. From the following colophon to the
Petrarca, this Manuscript appears to have been written by a scribe in
the Debtors’ Prison (le Stinche) at Florence : — “ Questi sono li trionfi de
Mes. Francescho Petraca (sic) finiti p S. Gabriele di francescho da parma
ora in le stinche di firence a dio di magio 1427.”
73 Dominis (Marcl Antonii d e, Archiepiscopi Spalatensis ) de Pace
Religionis, Epistola ad Josephum Hallum Archipresbyterum
Wigorniensem. Estratto d’ una Littera dell’ Archivescovo di
Spalatto all’ Illmo Conto de Gondomar, 1622. Alhe Epistolae
Archiepiscopi Spalatensis. Responsum J. Hall. Epistola
Tho. Covent, et Lichf. ( written by Bishop Morton, and ap¬
parently unedited.)
Contemporary Manuscript on Paper, by an English
Scribe 4 to. Ssc. xvii.
An important and very valuable Collection of Letters written by, or to the
celebrated Archbishop M. A. de Dominis, an illustrious Martyr of the
Inquisition. An exactly similar Manuscript sold for £29 at these Booms,
on 30th March, 1859.
74 Empedoclis Inerrantium Stellarum Sphsra et Ejusdem
Planetarum Sphaera ( Carmen ineditum) Grsce. Acce-
dit Hermle Philosophi Scholia in Phaedrum Platonis,
Greece.
A VERY VALUABLE MANUSCRIPT ON PAPER folio. SsC. XV.
The rarity of Greek Classical Manuscripts is too well known to require any
comment.
75 Euclidis Geometrle Libri xiii et Hypsiclis Libri ii,
Arabice,
Manuscript on Paper, with Diagrams folio. Ssc. xv.
76 Eusebius (S.j de Corpore Christi.
Manuscript on Vellum, with Musical Notations (Neumes)
on the last page, purple morocco 4 to. Ssc. xi — xii.
77 Eusebii, Caesariensis Episcopi, Historle Ecclesiastics
Libri ni, Rufino Presbytero Interprete.
Manuscript on Vellum, with painted capitals, written in a very
bold hand in the Monastery of“ S. Petri in Augia Minori”
folio. Ssc. xiv.
This fine and important Manuscript, written in long lines, is apparently very
E
26 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
correct Although Rufinus professedly translated the Ecclesiastical
History of Eusebius, yet, by changes and considerable variations, he has
made it almost a new work, adding the Xth and Xlth Books, which are
entirely his own composition. Manuscripts of this History are scarce.
78 Evangiles des Domees (Dimanches). Traduction et Commen-
taires (en Vers) des Evangiles des Dimanches et Fetes.
Poeme en Vieux FKAN9AIS Inedit.
Unpublished Manuscript on Vellum, written in double
columns by a Norman scribe, in the original oak boards, preserved
in a case, half morocco, lettered 4 to. S^EC. xii.
A volume of extraordinary interest , which, according to the description of it by
the celebrated M. Paulin Paris, prefixed, ought to be considered also a very
great rarity, as no copy of the work exists in the Imperial Library at Paris,
so rich in Manuscripts of early French poetry, thanks to the indefatigable
curators, who have spared neither pains nor expense to render the col¬
lection as complete as possible. Written in the Xllth Century, it presents
us with an indubitable specimen of the language as written and spoken in
Normandy at that period. This Manuscript was lately marked, as a bar¬
gain, 2,400 francs.
79 Gersonis (.Toannis, Cancellarii Academia. Parisiensis ) Duo Psal-
teria et Expositio super Threnos Jeremle. Item
Distinctiones super Psalterium.
Manuscript on Vellum, elegantly written, with numerous
ornamental capitals , finely flourished in red and blue inks, the
initial being illuminated in gold and colours folio. S-EC. xiv.
80 Grammatices Latinje Linguae Principia
Fine Manuscipt on Italian Vellum, with the name of the
scribe, (i Ego Nicolaus Sextius transcripsi,” having the first
page illuminated in gold and colours, but the arms of the original
owner ( probably Lorenzo de Medicis) erased, in the original
Medician stamped binding 4to. S^EC. xv.
81 Guillermi Cardinalis Rothomagensis Publicum Instrumentum
pro ordine Fratrum Heremitarum S. Augustini, cum Litteris
Apostolicis Sixti IV, Pauli II, et Nicolai V.
Manuscript on Vellum, ivith twelve Miniature Portraits
OF Popes executed in gold and colours.
The Official Copy that belonged to Pope Sixtus IV, having
his arms, as well as those of Cardinal de Rouen, richly illumi¬
nated in gold and colours on the first page, and having the Notarial
Declarations ivith their Devices at end small 4to. SiEC. xv.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
27
82 Hieronimi (Beati) Expositio in Ecclesiasten.
Beautiful Manuscript on Vellum , from the Library of the
Monastery “ Sancti Martini de Tornaco” folio. SiEC. xi — xii.
83 Hieronimi (Beati) Epistolae.
Manuscript on Vellum, with several Greeh quotations in Greek
Characters, with the Latin pronunciation written over ; a beauti¬
ful specimen of early caliyraphy Mo. Saec. xi.
A venerable Manuscript. At the end, in a much later hand- writing, is a Recipe
for sore eyes dated “ Moguncie 1439.”
84 Hystoire de Troye la Grant (Roman de Chevalerie).
Fine Manuscript on Vellum, written in a neat cursive hand,
in double columns, by a French scribe, splendidly bound in oak
boards, covered with yreen morocco, blind-tooled, yilt edges, by
Thompson , in the old style folio. Saec. xv.
This extremely precious Manuscript comprises — 1. The Historj' of Ninus and
the other Assyrian Kings ; 2. The Destruction of Thebes with the Story
of (Edipus ; 3. The History of Hercules and Theseus ; and 4. The History of
Troy, which, commencing with the Taking of the Golden Fleece, proceeds
to relate its first Destruction by Hercules, and concludes with its Siege and
final Ruin by the Greeks. The Trojans and Greeks are, however, trans¬
formed into Palaclins , and the Heroes and Heroines exhibit all the manners
and customs of the Middle Ages, for even the Horse of Hector is said to be
the gift of the Fairy Morgana. The pages are filled with descriptions of
helmets and coats of mail, jousts with the lance, and single combats with
the sword, the Ladies of Troy, like the Heroines of the Tournaments,
standing at their windows to witness the marvellous deeds of chivalry dis¬
played by Greeks and Trojans influenced by the eyes of their lady-loves.
Change but the names to Amadis or Tristan, or any hero of the Round
Table, and the Romance of Chivalry would indeed be perfect.
85 Inquisizione. Scritture risguardanti il Tribunal del Santo Officio.
Manuscript on Paper, written about 1740 folio. Saec. xviii.
86 Jami (Abd-al-Rhaman-ben- Ahmed, surnamed from Birth-place).
Yusuf-wa-Zuleikha, or the Loves of Joseph and Potiphar’s
Wife, a Poem in Persian
Splendid Manuscript, beautifully written in the Nastalik
characters, in double columns, within borders of gold, having an
illuminated anwan at commencement, and adorned with 31 paint¬
ings of the principal events narrated in the story, executed by a
Persian artist in vivid colours, heightened with gold, in the
Oriental binding, stamped with gilding small folio. SvEC. xviii.
This Poem, by Persians, is considered a master-piece.
28 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
87 Johannis Chrysostomi (S.) Opera varia, Grace
Manuscript on Cotton Paper, in the original oak-boards ,
covered with leather Ato. SiEC. xiii.
This fine Manuscript contains several of the Homilies, which very rarely occur.
88 Joannis (S.) Evangelium. Accedunt Epistol^e septem
Canonize. Cum Glossis et Notis marginalibus
Manuscript on Vellum, written in a fine bold hand
folio. S^EC. xiii.
89 Jobi Liber (wants part of Prologus). — Liber Sapientia Salomonis. —
Liber Jesu Filii Sirach Ecclesiasticus dictus. — Anonymi (Cas-
siodori ?) Sermo (commencing “ O casta et munda solitudo,
sedis pads ,” 8fc.) — Versus de Animalibus (commencing “ Hie
serpens ventis pernicior atque sagittis .”)
Manuscript on Vellum, a fine specimen of early caligraphy
Ato. Saec. ix.
The extraordinary rarity of Biblical Manuscripts of the IXth Century is
well known to collectors.
90 Johannis et Basilii Episcoporum Dialogus.
Manuscript on Vellum Ato. Sa:c. x.
This venerable Manuscript of S. Joannes Chrysostomus de Sacerdotio formerly
belonged to the Monastery of St. Pantaleo at Cologne.
91 Leibnitz (G. G.) Epistolas autographs. A Collection of
twenty-two unpublished Autograph Letters addressed by the
celebrated Philosopher Leibnitz to the almost equally renowned
Theologian Professor Schmidt , Doctor of Divinity at Helmstadt,
several with the seal various sizes. 1697 — 1706.
92 Leone X. Bilanci e Conti ed altre Partite attenenti a Leone X
ed all’ Arcivescovo di Firenze a Tempo di Giulio de Medici,
1517—18.
Twenty -one original Documents, on Paper, of the
HIGHEST IMPORTANCE TO THE HISTORIAN, WITH THE
Official Signatures, containing many curious details of the
Income and Expenditure of this celebrated Pontiff
folio. Ssc. xvi.
These important documents, totally unknown to Mr. Roscoe, and all the other
biographers of Leo X, throw much light, not only on whence the Papal
Revenues were derived, but also on the venality of the Court of Rome, for
we here discover that the Pope’s own Physician, Ferrando de Aragona, had
to pay for his place “ Ufitio d' Abbreviatoria de Minori ,” 2250 ducats, and
Baldassare da Pescia 6000 ducats for a “ Segretariato.” In fact, the
gratuities given for various offices are truly curious. Amongst the pay¬
ments are 2000 ducati (loro on account of 4000 to Cardinal Campeggio for
his Legation to England ; 256 ducati to Frate Nicolo de la Magna for
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
29
his journey to England ; 300 ducati to the famous poet Giovanni Rucellai
for his yearly salary ; and various sums to the Strozzi, Fuggers, and other
historical names. Three of the most important entries occur in March
1518, recorded thus: — “Pagati a Raffael da Urbino per Azzuri
PER EA LOGGIA, DuCATI 100.” - “ PAGATI AL DETTO PER CONTO DEL
Opere di detto Lavoro, Ducati 32.” — “Pagati a Raffael d’Urbino
per l’Opere della Loggia, Ducati 32 ; ” shewing that the immortal
Artist from a Pope, deemed a magnificent Patron of Art, received only the
paltry sum of 164 ducats for his world-known adornment of the Vatican
Loggia, whilst in the same document we find recorded as gifts, “ 100 ducati
per darla manciadi Cantori per la festa della incoronatione ,” and 100 ducats
as a reward to the courier, and 150 ducats to the Frenchman who brought
the news from France of the birth of the king’s son. Amongst the liabilities
is the sum of 3000 Ducati payable to Andrea Petrini if His Holiness failed
to bestow upon him the first vacant Secretaryship. The prices paid for
Perle, JBocali <T Oro , Smeraldi , Taffeta , Velluto , &c. &c. are all recorded
in these important papers, which, to a biographer wishing to enter more
deeply into the private life of Leo X, would prove almost invaluable.
93 Lethberti, Canonici Insulensis postmodum S. Rufi Abbatis,
Flores Psalmoeum.
Unpublished Manuscript on Vellum, a beautiful specimen
of early caligraphy , with the date ivhen written (1285)
folio. S^EC. xiii.
Abbot Lethbert, by Bale and Pits, is mentioned as having lived in 1210,
but as his Work, in 1102, was sent by Walter de Insulis, Bishop of
Magalona, to Robert de Insulis (see his Letter, published in Mabillon’s
“ Analecta ”) this is clearly a mistake, as is also proved by the Authors
of the “ Histoire Litteraire de France,” Tome ix. p. 577, where it is
stated that he probably died in 1101. Oudin and Fabricius mention
this Work as only in manuscript. Early dated Manuscripts are extremely
rare.
94 Lionardo [Bruni] Aretino Libro de primo Bello Punico composto
in Latino, volgarizato poi da lui per uno suo Amico.
Manuscript on pure Vellum, with the capitals finely illu¬
minated in gold and COLOURS, in the original oak boards ,
covered with stamped leather Ato. SiEC. xv.
95 Liturgia Ecclesle Armenic2E, Armenice.
Manuscript on Cotton Paper, in the original Oriental bind¬
ing in oak boards, covered with leather, having the figure of a
cross stamped on the obverse cover Ato. S^EC. xiii.
Early Armenian Manuscripts are of excessive rarity.
96 Livil (Titi) Perbrevis Summa de Romanorum illustrium Gestis.
Manuscript on Paper Ato. S.ec. xv
97 Mahommed Al-Ivoran. The Koran in Arabic.
Magnificent Manuscript on Oriental Paper, ivritten in
Africa, in the year of the Hegira 975, for Abdu- Shah-Ben-
30 THE LIBRE COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
Moliammed-Al-TIussani, Emperor OF Morocco, in the best
style of caligraphy ; every page exquisitely ornamented with beau¬
tiful arabesques, richly executed in gold and colours; many of them
truly imperial and, especially those on the last leaves of the volume,
rivalling the ornamentations so justly admired in the Alhambra.
All the intitulations and the characters in the marginal paintings
are in Cufic capitals, elegantly emblazoned ivith gold, forming
altogether a volume of dazzling beauty, which must be seen to be
duly appreciated square folio. SiEC. xvi.
This superb Specimen of African Caligraphy is one of the finest Korans ever
offered for sale. In it the Illuminator, who by the command of the Prophet
is strictly forbidden to decorate the Koran with any of those Ornamenta¬
tions so common in Persian and Hindustani Manuscripts, has endeavoured
to render his Manuscript as gorgeous as possible, without breaking the
Law, by twisting the Sentences and Letters into as many beautiful shapes
as his genius and skill could contrive. That he has been successful in
rendering the volume worthy of his Imperial Master no one will deny and
one glance at the magnificent style and effect will suffice to stamp the
Designer as a Master of his Art. Such Manuscripts are certainly of the
greatest rarity , and no Arabic Manuscript of the Koran has yet come under
our notice that could in any way be deemed its rival. Twelves leaves at
the commencement have been supplied in a modern hand-writing leaving a
future owner to try his hand on ornamenting them in the same style as
the others.
98 Malatesta (Monsignior Giuseppe) Istoria delle Dissenzioni
pi P. Paolo Y co i Yeneziani (1605)
Unpublished Manuscript on Paper. folio. S^c. xvii.
A complete and very important Plistory of the famous Conflict between Pope
Paul V and the Republic of Venice in which the celebrated Father Paul
Sarpi figured so conspicuously on the side of the latter, having been, as he
himself said, born a Venetian before he became a Papist by baptism. The
author was one of the Pope’s confidential friends and advisers.
99 Martyrologium Sanctorum Ecclesle.
Manuscript ON Yellum; a fine specimen of the caligraphy of
the end of the Xth Century, having on last page a Deed of a
Donation of Lands to the Monastery of St. Bavo, written in
the Xlth Century folio. S^EC. x-xi.
This Martyrology of the Church, a venerable and interesting Manuscript, is
full of curious particulars and is of the greatest importance for Ecclesias¬
tical History.
100 Mazzarino (Cardinale Giulio), Lettere (disposte per Ordine
cronologico dal 1647 slno al 1651). 4 vols.
Manuscript on Paper, vellum 4to. S^ec. xvii.
A very important Collection of the Letters of this eminent Statesman, apparently
collected for publication.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
31
101 Missale Copticum
Manuscript on Cotton Paper, containing various Chapters
of the Gospels appointed to he read on certain Sundays in the
year folio. S^EC. xvi.
In Coptic, with Explanations in Arabic. Manuscript Services of the Coptic
Church are of the rarest occurrence.
102 Music. Liber cle Cantu Si Fa in Missa, Coptice et Arabice
Manuscript on Paper, in Oriental binding 4 to. SiEC. xvi.
Coptic Manuscripts, with Arabic Translations, are very rare.
103 Nicephori Melisseni, Episcopi Crotoniatis, Liber de Trini-
tate et Opuscula yaria Graece. Michaeeis Apostolii
Epistol^e, Graece. Guidoni (Ainbrosii) Tractatus in Aristo-
telis Libros de Anima. Neapoli 1633. Ejusdem Tractatus de
Sacramento Eucharistiae
Manuscript on Paper, in different hand-writings
4 to. Sa:c. xvii.
This work of Nicepliorus is apparently unpublished.
104 Plinii Historia Naturalis. Ex C. Plinio Secundo Comentarium
(Hermolai Barbari)
Manuscript on Paper, believed to be in the Autograph of the
famous Hermolaus Barbarus folio. Sa3C. xv.
105 Pauli (S.) Epistolas septem canonic^e, cum Glossis et
Notis marginalibus
Manuscript on Vellum, in a beautiful distinct handwriting , calf
folio. S^EC. xi-xii.
On the last page is the commencement of the Apocalypse. Early Biblical
Manuscripts, like the present, are of the rarest occurrence.
106 Phalaridis Epistolas per Franciscum Aretinum e Graeco in
Latinum traductse Malatestae Principi dicatae. Accedunt
Diogenis Epistolae ; Mitridatis Collectio Epistolarum Bruti ;
Platonis Epistolae Leonardo Aretino Interprete ; Caesaris
Orationes et Epistolae a Lauro Quirino traductae ; et Relatio
Simachi Praefecti Urbis Romae. Manuscript on Paper.
4 to. S.EC. xv.
107 TAAMIKA KAI KONTAKIA sive Officium Ecclesiasticum per
to turn Annum secundum Usum Ecclesiae Graecae, Graece cum
Notis musicis.
Manuscript on Vellum (with the exception of a feio leaves on
paper supplied at a later period ) folio. S^EC. xi.
This precious Manuscript, containing the daily service as chanted in the Greek
Church, is undoubtedly very ancient, and judging from the current writing
32 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
(generally without accents), and according to the rules laid down by
Montfaucon, in his admirable “ Paleographia Grseca,” must be ascribed to
the Xlth Century. An inspection, however, of the capitals (see especially
the forms of the A, E, K, O, (I, fl, &c.) makes it very doubtful
whether it be not a century or more earlier. The extraordinary rarity of
ancient Greek Manuscripts, with musical notes, is known to every collector,
and the fact of this volume being filled from beginning to end with them,
must stamp it, in the eyes of scholars and amateurs, as one of the most
valuable remains of antiquity ever offered for sale. — See Plate XY.
108 Regles de la seconde Rettorique cest assayoir des
CHOSES RIMEES.
Manuscript on Vellum; in the original oak hoards , covered
rvith leather , ornamented with blind-tooling 4 to. SiEC. xv.
This truly precious volume is remarkable on many accounts. In the first place
it contains a French Treatise on the Art of Poetry, and a Dictionary of
Rhimes — the earliest known. Secondly, it comprises a collection of ancient
French Poetry, such as l' Escouffle, le Tresor et le petit Testament de Jehan
de Meun , V Hospital d1 Amours, besides several inedited Poems in singular
Rhythms. Thirdly, it furnishes us with a list of French Poets of the
Middle Ages, several hitherto unknown , and points out the species of
Poetry invented by them. From this we learn, not only the exact portions
of the Rommant de la Rose, written by Guillaume de Loris, and by Jehan
de Meun, but also that already in the XVth Century Sir John Froissart was
considered by his countrymen as too partial to England. Fourthly, it presents
us with some charming tales or historiettes in Prose. The Volume con¬
sists of two Parts in distinct hand-writings, the second having been copied
by a scribe named P. Dompiengne, who has written his name in full on
folio 61. The second Part is written in three columns, with the exception
of the Poetical Pieces at end, which are in long lines. This Portion com¬
mences with the Rules to write “ Lays, Ballades, Virelays, Motets, Rothu-
enges, Sote-Chansons, Arbalestrieres, and Pastourelles,” giving specimens
of each. Next follow a very curious Table of Mots couverts poetiques,
various Ballads, and singular Poetry, consisting of Fatras, Doubles Vire-
lais, Motets esquarteles, Rotuenges, Rondeaux dune Syllabe, Arbales¬
trieres, Audengieres, &c., &c. Then comes a Rhyming Dictionary, followed
by Ballades, Lais, and Rondeaux, as a conclusion to the work entitled
“ Regies de la Seconde Rhetorique,” which is one of the most attractive
readings that can be conceived. The scribe, as a sort of sequel, has
transcribed some Pieces of old French Poetry, viz., “ Sote chancon de
Guatier Maqueau de Douay ; le Tresor et le petit Testament de Jehan
de Meun ; and Lopital d’ amours.” On a fly-leaf at end are two small
Poems in a hand-writing of the XYIth Century, one rather free and the
other eulogistic of the Duke and Cardinal de Guise. This singularly
curious and highly interesting Manuscript appears to have been formerly
valued in France at 1800 francs, and in a literary point of view would be
cheap to a Publisher at double the money.
109 Roman de Boece, Poerae en vieux Fran^ais.
Manuscript on Vellum, in double columns , but unfortunately
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
33
wanting the last leaf and part of another in the body of the
Poem folio. SiEC. xiv.
This metrical Romance of “Boetius de Consolatione,” totally different from
the version of Jean de Meun, and also from the inedited translation by
Regnault de Lovens, commences
“ Celui qui bien bat les buissons
Dignes est davoir le meissons.”
It is perhaps a production of the celebrated Christine de Pisan.
110 Romm ant de la Rose “ Ou lart damours est toute enclose”
(commence par Guillaume de Loris et acheve par Jean de
Meung diet Clopinel)
Splendid Manuscript on Vellum, written in a large hand ,
in double columns, with painted Capitals folio. SiEC. xiv.
In spite of all its defects, the Roman de la Rose is still regarded by the French
as one of the most important as well as one of the most ancient monuments
of their language and poesy. Like Chaucer’s Canterbury Tales, the
brilliant sallies of wit induce even the modern reader to pardon the dirt,
although sometimes outraging all decency. The episodes are rich in
tales and satiric traits of character, which four centures ago seem to have
kindled the ire of the famous Chancellor Gerson against poor Jean de
Meun, so as to cause it to explode in the exclamation, “ Had I the sole
copy of the Romance of the Rose, and it were worth one thousand pounds
in money, I would rather burn it than sell it for publication. If I knew
that the poet had not been penitent, I would as soon pray for Judas as for
him.” Fortunately for literature France has paid as little attention to the
Chancellor of Paris as Italy did to the anathemas launched by Sti Antonio
against Dante, Boccaccio, and others. On its appearance the Roman de
la Rose became the rage, and still maintains its ground despite of every
opposition.
111 Sane Golgota sive Horaa B. Marite Virginia, JEthiopice
Manuscript on Vellum 1 6mo. S.ec. xv.
The Service-Books in jEthiopic are of very great rarity.
112 Sedulii Presbtteri (Scoti) Carmina
Manuscript on Vellum 4 to. S^ec. xv.
At the end, in the same hand- writing, is a Manuscript on Paper, containing,
“ Libellus S. Augustini Episcopi de Disciplina Christiana."
113 Senecas Epistolte ad Paulum cum Responsis Pauli. Poggii
Florentini An Seni ducere Uxorem liceat? et Epistola ad
Cosmum de Medicis de Agricultura — aEneae Silvii (Pii II)
Fortuna — F. Petrarchte ad Clementem Papam Epistola —
Seneca de Moribus, de quatuor Virtutibus, ad Paulum Apos-
tolum, et de Remediis Fortuitorum
Manuscript on Vellum, by an Italian scribe , having the
device of its original owner (a tree with motto Al Opera ) drawn
r
34 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
on the bottom margin of the first page, in the cotemporary
stamped binding {that of the Medici Family') with clasp
12 mo. SiEC. xv.
1 14 Smaragdi Abbatis Explications in Regulam Sancti
Benedicti
Precious Manuscript on Vellum; written by a Spanish
scribe in the early part of the IXth Century ( probably circa
820), in visi-gothic letters of a singular form
square folio. S^EC. ix.
The forms of the Letters in this venerable Manuscript prove that it must
have been written at a very early period in Spain, a fact fully borne out by
finding some Annotations in Spanish therein. The excessive rarity of all
early Manuscripts written in the Peninsula, is so well known that any
comment would be needless, but should any doubts arise as to the land
whence this emanated, a glance at the heading of the table of chapters im¬
mediately after the Introduction (of which the commencement has apparently
been lost years ago) and its interlaced rustic capitals must convince the
most sceptical, the more especially as the scribe has written Bictum for
Victum according to the usual pronunciation of the Spaniards at that
period. This precious ancient Codex is written in three different inks, the
body of the work being in black visigotkic, with the headings in red and
the text of the rule in green, or vice-versa. It is the oldest of the Work
now in existence, and was probably written during the life-time of the
Author, who was Abbot of St. Mihiel near Yerdun in France, and died in
823. The singular and extremely rare forms of several of the rustic capitals
and uncial letters render this Manuscript a very interesting study for
ancient Caligraphy. Some of the Initial Letters are of elegant design and
represent figures of various Animals. — See Plate XIII.
115 Speculum Human Salvationis in Latino (metrice con-
scriptum) et Vulgari (Commentario Germanico illustratum).
Manuscript on Paper, in the Autograph of George Witt-
mansdorjfer , who describes himself, “ Georgius Wittmansdorffer,
d’hallis sallisseni Fr. Ordinis Thewtonicorum,” in the original
oak boards, covered with leather. 4 to.
A very important Manuscript, not only for the early Saxon dialect, but also
for the origin of the famous Bloch-Book , bearing the same title.
116 Thiepolo (M. Antonio, Ritornato di Constantinopoli l’Anno
1576, Bailo a Baiazet et poi Ambre. Residente a Gregorio
XIII Papa) sopra le Forze del Turco.
Discorso intorno alia Passata dell’ Imperadore in Italia con
l’Anni Tedesche alii Danni del Gran Duca di Toscana.
Malatesti (Gioseppe) Discorso di qual Impresa dourebbe
tentare il Re Catholico doppo l’Acquisto di Portogalla {written
to incite an Invasion of England, and probably suggested
the first idea of an “ Invincible Spanish Armada ”).
Castro (Don Scipio di) Parere sopra l’Andata del Duca
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
35
d’Alanson in Fiandra e sopra l’Andata del Principe Mattia
d’ Austria in Fiandra 1’Anno 1577.
Manuscripts on Paper in 1 vol. folio. S^ec. xyii.
117 ViTvE Sanctorum Patrum (Severi Vita S. Martini cum ejusdem
Epistolis: Relatio S. Gregorii Turonensis Archiepiscopi de
Ti’ansitu S. Martini ; Vita S. Brictii Episcopi ; Hieronymi
Liber Vitas Patrum continens ; S. Athanasius de Exhortatione
Monachorum; &c .)
Precious Manuscript on Vellum, beautifully written , with
painted capitals. folio. SiCC. xi — xii.
For a new edition of the works of Sulpicius Severus this venerable manuscript
would be of great importance. The Relatio by St. Gregory of Tours
and the Lives of St. Martin and St. Brice are highly important for the
early history of France.
118 Vita: et Passiones Sanctorum.
A VERY IMPORTANT MANUSCRIPT ON VELLUM
small square 4 to. SiEC. x.
This precious and VENERABLE Manuscript is very interesting to the Irish
collector, as it contains the very rare Life and Visions of the Hibernian
Saint Furse ; commencing, “Fuit Vir Vite Venerabilis Furseus
nomine , nobilis quiclem genere , sed nobilior fide , Sfc.” The third Vision
commences, “ Dumque unius anni spatio hybernie inside populos doctrine
studio circumiret ,” frc. The other Lives contained are, “ De Vita et
Conversatione B. Virginis Gertrudis “ Vita S. Ursmaris Episcopi et
Confessoris “ Vita S. Ermini Episcopi et Confessoris ; ” “ Passio septem
Dormientium “Passio S. Pancratii “Passio SS. Xerei et Achillei;”
“Passiones Sanctarum Sororum Virginum,” &c. ; “Vita cujusdam Vir¬
ginis “ Passio S. Eugenia;, Virginis et Martyris “ Vita S. Symeonis
qui in columna stetit;” and “ Passio S. Anastatia; et Sororum ejus.”
119 Vitas Sanctorum. Vita S. Laurentii; Translatio S. Benedicti
Abbatis, et Sermo Odonis Abbatis ; Vita S. Hieronymi Pres-
biteri ; Vita S. Nicholai Pontificis ; Vita S. Silvestri Papas ;
Vita B. Ambrosii Episcopi a Paulino descripta; Vita S.
Amandi ; Vita S. Mauri Abbatis ; Vita S. Remigii Episcopi ;
Vita S. Martialis; Vita S. Athanasii Alexandrini Episcopi;
Exemplar Epistolas quam transmisit S. Hilarius Abras suas
Filiae ; Miraculum de S. Hilario ; Vita S. Hilarii ; Vita S.
Marias Magdalenas; Vita S. Vedasti Episcopi ; Vita S. Egidii
Abbatis ; Vita S. Medardi Episcopi ; Vita S. Gaugerici Epis¬
copi ; Vita S. Audomari Episcopi ; et Vita S. Bertini Abbatis.
Manuscript on Vellum folio. Saec. x — xi.
A beautiful specimen of early caligraphy, with very elegantly ornamented
capitals. At the end is another Manuscript, on twenty-five sheets of
Vellum, written in the XIVth Century, comprising the famous “ Legenda
S.Dominici" written by “ Constantinus Medices Urbevetanus Episcopus ,” and
36
THE L1BRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
the equally celebrated “ Legenda S. Ludovici Francornm Regis." For
ecclesiastical, as well as profane history, these Legends of Saints are highly
important documents. This venerable Manuscript contains much in¬
formation respecting the History of France and Italy prior to Charlemagne.
120 A Coptic Manuscript, in uncial letters upon Vellum, of the
VHtli or VHIth Century, in folio.
This Manuscript is imperfect, consisting only of a number of leaves, venerable
remains of various ancient volumes beautifully written, but several of
which are much damaged in consequence of their antiquity. Even frag¬
ments in uncial letters of that period are extremely important, and of the
rarest occurrence.
121 An Arabic Manuscript, in large cufic letters upon Vellum,
of the VHIth or IXth Century, in folio.
The loose leaves of which this Manuscript is composed contain portions of the
Koran, taken from various ancient Manuscripts, which, although partially
damaged, are of the greatest importance to the Arabic scholar, as nothing
is more difficult to find than even a leaf, in cufic characters , of the Sacred
Book of the Mohammedans.
122 Papyri Coptici. Coptic Manuscripts, some not quite perfect, on
papyrus, unrolled, written in uncial letters of the greatest
beauty, and supposed to be specimens of the caligraphy of the
IVth Century S-3EC. iv.
123 Papyri -Egyptiaci. Several beautiful sheets and fragments of
Papyri, with written descriptions and some with curious deli¬
neations. Also some considerable portions of ancient Papyri
without any hand-writing on them.
124 .Egyptian Inscriptions, being a considerable Manuscript on
Cloth, in the -Egyptian language, of the greatest antiquity.
1 25 -Egyptian Inscriptions. Another extremely ancient Manu¬
script, in the -Egyptian language, on Cloth.
^Egyptian Papyri and -Egyptian Manuscripts on Cloth, which in the last Century
were considered objects of no great curiosity, are now very scarce, in con¬
sequence of the interest given to them by recent discoveries.
126 Xylographic Productions worked by the Process of
Rubbing. A Collection of twenty-eight of the earliest
specimens of Engraving on Wood, whilst the art was still in
its infancy, in the original colouring, most of them of extra¬
ordinary rarity, and several probably unique.
This extraordinary Collection embraces the following rare Engravings : —
1. The Birth of Christ; 2. Infant Jesus playing with Flowers, the Ma¬
donna holding a Wreath ; 3. Infant Jesus seated in a Heart ; 4. Madonna
and Child ; 5. Madonna and Child, with the Symbols of the Four Evan¬
gelists; 6. St. Maria with the Infant Jesus; 7. The Madonna standing on
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
37
the Moon’s Crescent, holding on her left arm the Infant Jesus; 8. Ma¬
donna and Child, with inscription “ Maria Jesus 9. Christ Driving the
Money-Changers from the Temple ; 10. Christ with his Mother kneeling
before him; 11. Christ Bearing his Cross; 12. Christ seated on the Cross
with a Nun praying ; 13. The Passion of Jesus ; 14. Christ unrobed ;
15. Christ on the Cross ; 16. Crucifixion; 17. Christ taken down from the
Cross; 18. Ecce Homo ; 19. The Saviour standing on the Clouds, holding
the Instruments of Torture; 20. Christ’s Farewell; 21. The Trinity; 22.
The Ascension of the Blessed Virgin ; 23. St. Anthony ; 24. St. Augus¬
tinus ; 25. St. Catherine ; 26. St. Gregory saying Mass ; 27. A Monk
rising from the Clouds, holding in his right hand a Sword, and in his left
a Book ; 28. Leaf 7 of a German edition of the Anti-Christ (first portion
the XVth Century).
127 Xylography, representing the figure of Jesus Christ from the
thighs to the top of the head, with the emblems of the Passion,
and the Initials i^n^t^t^in Gothic characters above.
This wood-engraving, equally extraordinary by its antiquity and execution as
for its dimensions (19 inches, English, in height, by 11 in width — that is to
say, 46 centimetres by 28) is found pasted, as has happened to several
other Monuments of the Origin of Typography, on the interior cover
of a book, to which it is still attached, and whereon also may be seen
Fragments of an ancient Manuscript of the Xth Century. It has been
anciently coloured and is perfectly preserved. This Xylograph was dis¬
covered by Mr. E. Tross, the well-known bookseller of Paris, who in
selling it has given a guarantee in writing, vouching that this precious
Monument was executed about 1450.
PASTE IMPRESSIONS OF EARLY ENGRAVINGS.
For an account of these excessively rare and very curious Impressions
from early Engravings (Lots 128 to \ol ), which may he regarded
as a sort of Niellos in Paste, see Passavant ( Peintre Graveur, I,
p. 102), who, however, owing to their extreme rarity, had never
been able to see more than sixteen of such productions, most of
which he describes as forming part of the Royal and Imperial
Collections at Dresden, St. Petersburg, and Vienna. In con¬
sequence of their great friability the WHOLE of the paste
impressions still in existence are more or less damaged.
128 Paste Impression. A Representation of the Holy
Trinity, showing God the Father seated on His Throne,
holding before His Breast our Saviour Crucified, and having
the Holy Ghost in the shape of a Dove hovering over His Head.
129 Paste Impression. Christ Washing the Feet of His
Disciples, with flowered border.
Our Saviour is represented kneeling, with face turned towards the right,
washing the feet of one of His Disciples. In the back-ground are ten
others of Ilis Disciples.
38 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
130 Paste Impression. Christ Bearing His Cross, with border
of flowers.
Our Saviour proceeding towards the left is represented as sinking on the fallen
Cross. Before Him are two Executioners, and behind are two Holy
Women. Above is Jerusalem in the distance.
131 Paste Impression. Saint John the Evangelist, with
flowered border.
The Saint is represented as standing turned towards the right holding his
right Hand erect, and in his left the Cup and Snake.
132 Paste Impression. Saint Gregory saying Mass, with
flowered border.
The Saint is represented on his left knee, turning towards the right, kneeling
before the altar, from which Christ is rising. The back-ground is
chequered, each square displaying a quatrefoil, or four-leaf shamrock
133 Paste Impression. Saint Jerome with the Lion, sur¬
rounded by an ivy border, having at each of the corners, and
in the centre of each side, a four-leaf shamrock.
The Saint, turned towards the right, is standing under an architectural arch,
holding in his left hand an open book ; on the left, a lion is springing
upon him.
134 Paste Impression. Saint Francis receiving the Stig¬
mata, with Arabesque border.-
The Saint, kneeling before a winged Crucifix hovering right over him, receives
the signs of Christ’s wounds, which are represented as flowing towards
him in five streams of blood. On the right, under the cross, is a monk
with his hands folded in prayer ; and on the left, in the back-ground, is
seen a city.
135 Paste Impression. Saint Elizabeth, Queen of Portugal,
and the Beggar, slightly damaged.
The Queen, with the crown on her head, is standing before her throne, turning
towards the left, and having towards the right a Beggar, with hat lifted,
seated at her feet. The floor is paved, and above, on both sides, are turrets.
136 Paste Impression. Martyrdom of Saint Sebastian, with
border of flowers.
The Saint is depicted bound to a tree, with his face towards the left ; on each
side is an Executioner shooting at him with arrows.
137 Paste Impression. Saint George and the Dragon, with a
border of ga rlands.
The Knight on horseback, facing towards the right, is busy in hewing down
with his sword the Dragon, who is crouching on the earth. In the back¬
ground to the right is the King’s Daughter, and on the left a castle.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
39
138 Diana of Poictiers
A Beautiful Octavo volume bound in red morocco, tooled, ( the
binding of the XVItli Century ,) having on the back, as a device,
a beast rampant, surmounted with the royal crown of France.
This extraordinary volume contains delineations of a complete collection of
surgical and other instruments beautifully engraved on wood, and painted in
gold, silver, and colours. At the beginning there are two written inscriptions,
one (the title of the work) being “ Instrumenta Chyrurgiae et leones anatho-
micse,” and the other (in the same hand-writing) disclosing in all probability
the name of the author “ 1ST. Rassius Desneus Chirurgus regius S. Par.”
Although evidently intended for the press, this work was never
published ; and it seems that this is the only copy still in existence of what
may be considered the proofs of the plates which are beautiful and highly
interesting. There are no printed signatures, but these are added in ink
at the bottom of the leaves. The human delineations and anatomical figures
are remarkably fine, but what is more important is the collection of all the
surgical (and even toilette ) instruments used at that time. Several re¬
lating to Lithotomy, moxa, &c. &c. deserve special attention, and the me¬
chanical skill by which artificial members are to be constructed and the
motion of the real ones imitated, has never perhaps been surpassed.
The plate exhibiting the inside of an artifical hand is really astonishing.
The greatest interest however and value attached to this volume are due
to the circumstance of its having been made for the celebrated Diana of
Poictiers, so well known, not only for her extraordinary attractions, so well
appreciated by the King of France, but also and chiefly as the patron of
arts. The proof of such an illustrious origin is to be found in one of the plates
of sheet p in this volume where the well-known triple crescent of Diana
is to' be found engraved twice. It is well known that Diana was partial
to surgery, and that she had bound in her magnificent binding a copy
upon vellum of a similar work by the famous Ambrose Pare.
139 Mappamondo, engraved in Copper, between 1530 and 1540, by
a first-rate but unknown Italian engraver.
In this beautiful Mappamondo , Peru is marked, but not Chili. The North
American Continent is extremely narrow at Florida, the coast of which
is marked as being on the side of the Pacific Ocean, and the American
Continent is connected with Asia by a long circuit. This Mappamondo is
within an ornamented border with six medallions, containing six heads of
such an admirable fineness , that they must have been drawn by one of the
greatest artists of that time. We do not recollect having seen anything
so fine in any engraving of the whole of the XVIth Century. Dimensions :
about 12 English inches by 8i, or, 31 centimetres by 22. The obverse
of this Mappamondo is blank.
140 Alexandri Galli Doctrinale.
A leaf in 4to. Gothic, with 29 lines on a page, printed on Vellum. This leaf
was found pasted on the interior cover of a volume like other rare
fragments of editions, which are to be found in the Royal Library at the
Hague, classed amongst the so precious and so disputed productions of
Koster of Haarlem, from 1450 to 1470. In the part which had been pasted
on the cover the ink had faded, and seems to have been retouched lately in
some letters, probably by some child. On the other side all is perfectly
legible. The form of certain letters (especially that of the I, and the M, &c.)
40 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
is very singular. See on the subject of this precious fragment the last edition
of the Manuel of M. Brunet, and the Catalogue of the editions of the XVth
Century in the Royal Library of the Hague, by M. Holtrop. This leaf,
containing 29 lines in a page, is quite different from the two editions, con¬
taining 26 and 32 lines in each page, and belongs to one hitherto quite
UNKNOWN.
141 Silver-Plate-Niello, representing a Female on the shoulders
of a Satyr in the middle of a Landscape. A rectangular
Plaque, in height rather more than 2 inches English, by lyL-
inch in width, or 51 by 33 millimetres of French measure.
The excessive rarity of Silver Plaques, containing Niellos with Figures and
well-preserved like the present, is too well known to require comment.
This Niello has been seen by the best judges who have pronounced it to
be by Francesco Eaibolini (usually called Francia) the same to whom
Dr. Panizzi in an admirable small Dissertation has vindicated an interesting
typographical invention. There exists in the British Museum an impression
on paper of a Niello, likewise attributed to Francia, in which may be seen
a female carried by a satyr, much resembling the present. This impression
was exhibited to the Public in 1860 and will be found described at page 17
(No. 11) of the “Guide to the Drawings and Prints exhibited in the King’s
Library (at the British Museum) London, 1860, in 8vo.” Another Figure,
also having much resemblance to the present Niello, is described by Bartsch
(300), the Design being attributed to Giulio Romano. The present Niello
was unknown to Duchesne.
142 Disegni Antichi. A Collection of Drawings by the most cele¬
brated Italian Masters of the XVIth and following Centuries ;
namely, — Leonardo da Vinci, Raffaello, Michelangelo, &c., &c.
Amongst the more beautiful Designs comprised in this Lot, we
must be content with calling particular attention to the fol¬
lowing : —
1. Six large Designs by Albert Durer, of a circular form, representing
subjects taken from the Life of Our Saviour, and intended to be
worked in iron.
2. Silenus pouring out Wine, a very beautiful and large Design by
Michelangelo, from Sir Peter Lely's Collection.
3. Two very beautiful and large Landscapes by Titian.
4. A Leaf with Designs and Writing (from right to left) by Leonardo
da Vinci, very rare.
5. Two large Designs by Paul Veronese.
6. St. John, by Annibale Caracci (the Painting is now at Stafford
House).
7. The coming out from the Ark, by Raffaello, magnificent.
8. Others by B. Bandinelli , Andrea del Sarto , &c. &c.
Most of these Drawings formerly graced the celebrated collections of Sir Thomas
Lawrence and M. Woodburn.
A collection exactly of the same kind and formed by the same collector
was purchased by auction in these rooms on the 26th of July, 1862, by Sir
Thomas Phillipps, Bart., for the sum of <£130.
* * * The whole of the Drawings contained in the above and three following Lots
were formerly in the most celebrated collections. It is impossible to describe
them, they must be seen to be duly appreciated.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
41
143 Disegni Antichi. A similar Collection of Ancient Drawings
c5
by the most celebrated artists of the XYIth and XVIIth
Centuries; containing Original Designs, by the most cele¬
brated Masters.
Amongst the beautiful Designs in this Lot will be found : —
1. Two charming Designs by Callot.
2. Rembrandt’s own Portrait, admirably sketched by himself.
3. The Town Hall of Amsterdam, by the same Artist.
4. St. Peter, by Guercino. This has been engraved by Bartolozzi.
5. The Madonna, a charming Design by J. van Achen.
6. The Madonna, a large and beautiful Drawing by Rubens.
7. Marsyas, by A. Caracci.
8. A beautiful Portrait of a Female, by Albert Durer, slightly damaged.
9. A Sketch by Leonardo da Vinci, with writing in his autograph.
There are also others by Paul Veronese , Polidoro da Caravaggio , Claude
le Lorrain, Denon , &c. &c.
144 Disegni Anticiii. A similar Collection of Drawings by the most
celebrated Artists of the XYIth and XVIIth Centuries ;
including Leonardo da Vinci, Poussin, Rembrandt, &c. &c.
In this Lot we specially recommend attention to —
1. Various studies made 'by Michelangelo for his chefs-d’oeuvre in
the Sistine Chapel.
2. Sketches and handwriting of Leonardo da Vinci.
3. A large figure of a Monk, by Ph. de Champagne, and another Design
by the same Artist.
4. A magnificent Design by Mantegna, similar to the one on a larger
scale, but less beautiful, preserved at Hampton Court.
5. Designs by Rembrandt, B. Bandinelli , A. Caracci, Maratti , &c. &c.
145 Disegni Antichi. A similar Collection of Drawings by the most
celebrated Artists of the XYIth and XVIIth Centuries.
Every design in this Collection is deserving of minute inspection,
and we shall therefore merely cite : — •
1. A magnificent Study for his Last Judgment, by Michelangelo.
2. A large and beautiful Landscape by Titian.
3. A Madonna with four Monks by Rubens, a large and grand composi¬
tion , in which some of the most singular miracles attributed to the
Blessed Virgin are delineated. For instance, she is represented as
taking for her Husband one of the Monkish Saints by giving him
her ring ; to another she is supplying milk from her naked breast ,
&c. &c.
4. A Landscape by A. Caracci, with the Engraving of it by Masse.
5. A truly charming Madonna by Murillo.
6. A Leaf with Sketches by Leonardo da Vinci.
7. Other Designs by Paul Veronese, Palma, Lanfranco, Domeni-
CHINO, &C. &C.
G
42 THE LIBRI COLLECTION OF MANUSCRIPTS,
146 CORPUS JURIS CANONICI cum Picturis splendidis-
simis GIOTTI Florentini Pictoeis celebeeeimi
Manuscript on Vellum, by an Italian scribe , very eichly
ADOENED WITH NUMEROUS MINIATURES BY THE CELE¬
BRATED GIOTTO (so admired and praised by Dante), and
with others by the Pupils or Scholars of that famous Master,
brown morocco, super extra , blind tooled in the monastic style
royal folio. S^EC. xiv.
This Magnificent Volume, filled with exquisite Miniatures, requires
ONLY TO BE SEEN TO BE APPRECIATED AS AN INIMITABLE WORK OF ITALIAN
Art. The paintings are truly admirable, and, if not all from the hand of
the immortal Giotto himself, betray indubitable signs of his presiding
genius, and must have been executed by the ablest of his pupils under his
immediate direction, as is known to have been the case in several of his
most important productions. Painted on a gold ground with the most
brilliant colours, they show in every feature not only the design and style,
but even the very expression and execution of GIOTTO. These Miniatures
are of two sorts, large and small, the former generally representing Schools,
in which are exquisitely portrayed the costumes and features of the most
distinguished Professors, and the latter (of which there are several
hundreds ), delineating small heads of men or animals, &c. The large
Miniatures (about forty in number) are on a grand scale (the first occupy¬
ing the entire page of this huge volume), and may be truly regarded as small
Cabinet Pictures. The extraordinary dimensions as well as the number
and beauty of the Miniatures of this admirable volume render it certain
that it could only have been got up at an enormous expense for some
wealthy and distinguished personage of the XIVth Century. In all pro¬
bability this beautiful Manuscript was illuminated during the time that
GIOTTO was working with his pupils at Padua, as the costumes them¬
selves have all the appearance of being Venetian. As an unrivalled
specimen of GIOTTO and his School, as well as for its extraordinary state
of preservation, it is worthy of a distinguished place in the richest Cabinet
of Art. — See Plate XIV, wherein is delineated the first Illumination of
the Manuscript, representing Christ disputing with the doctors in
the Temple.
OBJECTS OF ART AND VERTU, ETC.
43
147 Libri (G.) Monumens inedits ou peu connus.
Second Edition of this magnificent Work ( with
additional Engravings ) containing 65 plates of
Specimens of Book-Binding , splendid Works of
Art , exquisite Drawings [log Rajfaello , Michel-
angelo , Vinci , Rubens , ^c.), fine Illumina¬
tions, early Antiquities in Gold by Aborigines
of America , Spc. Sfc. beautifully executed in the
best style, in gold, silver, and colours
royal folio. 1864
“ This magnificent work,” as is justly observed by the editor of
“ The Fine Arts,” contains “ accurate reproductions of the
most beautiful Designs, rich in colour, and chaste in execution.
.... Models for future artists.” In the opinion publicly
expressed by the highest authorities it is superior in accuracy
to any other on the subject, not excepting the splendid publi¬
cations of Count de Bastard, M. Silvestre, M. de Sommerard,
&c., and must be regarded as an indubitable authority of the
highest value.
As the “ Athenaeum ” and other literary reviews have all been
highly eulogistic on the subject of the first edition of this work,
taking into consideration also the extremely limited number
of copies (150) worked off before the stones were destroyed
(thus preventing any reprint), it is fairly to be presumed that
this new edition will be speedily exhausted, and eventually
become extremely rare.
148 Another Cory of the above splendid Work.
149 Another Copy of the above splendid Work.
150 Another Copy of the above splendid Work.
14
MANUSCRIPTS.
ANOTHER PROPERTY.
151 Hora: Beat/e Marine Yirginis secundum Usum Roman um
cum Calendario
Manuscript on very fine Vellum, by an Italian Scribe,
with 37 Miniatures, ( those of the Calendar and 14 others,
full size of the page , with Architectural Designs in the back¬
ground f elegant borders (composed of Animals, Fruits and
Flowers,) and numerous Capital Letters, all finely
ILLUMINATED IN GOLD AND COLOURS, IN AN ARTISTIC
style, from the “ Biblioteca Terzi ”
square 1 Gmo. Sacc. xv.
152 II or as Beata: Maria: Virginis secundum Usum Ecclesle
Romanas cum Calendario
Manuscript on Vellum, by a French Scribe, with 8 Minia¬
tures, Borders, and numerous Capital Letters, il¬
luminated IN GOLD AND COLOURS, purple velvet, gilt edges
4 to. Sa:c. xv.
153 Lectionarium ex Evangeliis pro Dominicis et Festis
Sanctorum
Manuscript on Vellum , finely written at the end of the IXth or
beginning of the Xth Century , in the original oak boards
small folio. Sasc. ix — x.
CHISWICK PRESS : — PRINTED BY WHITTING II AM AND WILKIN'S,
'LOOKS COURT, CHANCERY LANE.
Immediately after the conclusion of the Sale of the Libri
Collection, MESSRS. SOTHERY, WILKINSON, & HODGE,
will sell another Important Collection of Ancient Theological Manu¬
scripts on Yellum, for which see separate Catalogue.
I
N°ie
-
. , '
r is
*
nil.
*>
1
YU.
iru.
IX.
*
X
JF4Z
jr°4-5
XII
*
jru46
3
£ * M £
2*3- St
THE METROPOLITAN
MUSEUM OPART
Thomas J.Watson Library